TO BE WRITTEN - vertaling in Nederlands

• te schrijven
• te zijn geschreven
• te worden geschreven
• wordt weggeschreven
• schriftelijk

Voorbeelden van het gebruik van To be written in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which happens to be written in crime scenes all over the city.
Wat geschreven staat op de plaatsen delict.

No files to be written.
Geen bestanden om te schrijven.

Many shop signs continue to be written in traditional characters.
Historische teksten zijn geschreven in traditionele karakters.

Allow arrays to be written to the log file.
Laat arrays worden geschreven naar het logbestand.

Because this gospel needs to be written by people who are in it.
Want dit evangelie wordt geschreven door haar volgelingen.

Then how did it come to be written on your machine?
Hoe kan het dan dat het geschreven is op uw machine?

Enter a fascinating story to be written during two weekends of love and unity.
Duik in een magisch verhaal, geschreven tijdens 2 weekends vol liefde en vriendschap.

Tistje recently wrote a text that seemed to be written for me.
Tistje schreef onlangs een tekst die me op het lijf geschreven is.

Manuscripts for all sections need to be written in English.
De ingediende kopij voor alle rubrieken dient in de Engelse taal geschreven zijn.

Choose how you want the resultant code to be written in the SVG file.
Kies hoe de resulterende code naar het SVG-bestand wordt geschreven.

It will need to be written in Excel in the lowercase to use this method.
Voor deze methode moet het in Excel in kleine letters geschreven worden.

What do you want to be written on your tombstone?
Wat wil je op je grafsteen schrijven?

It's rather sad for this poor blog to be written on so little lately.
Best zielig voor die arme blogje dat ik zo weinig schrijf nu.

Handwriting with or without an example of the letters or words to be written.
Schrijven met en/of zonder voorbeeld van letters en woorden Spelling.

ISO 27001 requires the following documents to be written.
ISO 27001 vereist dat de volgende documentatie wordt geschreven.

The iFLUX story continues to be written prosperously.
Het iFLUX-verhaal blijft zich vlotjes verder schrijven.

But one is not to be written writer.
Om schrijver te zijn moet men eerst geschreven hebben.

Tistje recently wrote a text that seemed to be written for me.
Alledaagse Leven- Tistje schreef onlangs een tekst die me op het lijf geschreven is.

There were still cards to be written.
Er moesten nog steeds kaartjes geschreven worden.

And I sense there are some books that need to be written….
En er zijn enkele boeken die wellicht geschreven gaan worden, etc..