TO DO THINGS DIFFERENTLY - vertaling in Nederlands

• om dingen anders te doen
• dingen anders doen

Voorbeelden van het gebruik van To do things differently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These three special TED talks will give you the inspiration to do things differently.
Deze drie bijzondere TED-talks geven je inspiratie om het anders te doen.

A number of(female) entrepreneurs try to do things differently….
Een aantal(vrouwelijke) ondernemers probeert het anders te doen….

we tend to do things differently.
zijn wij geneigd zaken anders te doen.

They question convention and want to do things differently.
Ze stellen conventies ter discussie en willen alles anders doen.

I want to do things differently.
Ik wil de dingen veranderen.

accountants with a drive to do things differently.
accountants met een drive om het anders te doen.

After his burnout, he decided to do things differently.
Na zijn burn-out besloot hij het anders te doen.

We also give options to do things differently.
Ook geven we opties om het anders te doen.

Ties and I are going to do things differently.
Vanaf nu gaan Ties en ik alles anders doen.

And a new generation is ready to do things differently.
En een nieuwe generatie staat klaar om het anders te doen.

Now that I'm a grandma and all. But I'm also trying to do things differently.
Maar ik probeer ook dingen anders te doen.

But I'm also trying to do things differently.
Maar ik probeer ook dingen anders te doen.

Do you know that you always have a choice to do things differently?
Weet je dat je altijd een keuze hebt om het anders te doen?

you may need to dare yourself to do things differently.
moet je jezelf misschien uitdagen om dingen anders te doen.

Stanford recognized the challenges of a new century as an opportunity to do things differently.
Stanford erkende de uitdagingen van een nieuwe eeuw als een kans om dingen anders te doen.

But some still want to do things differently. Most of us are happy.
De meesten van ons zijn blij, maar sommigen willen de dingen anders doen.

services must be willing to do things differently.
die gezondheidszorgproducten en-diensten leveren, bereid zijn om dingen anders te doen.

And on some islands, that is essential. Island life encourages animals to do things differently.
Het leven op een eiland stimuleert dieren om dingen anders te doen.

A chance to do things differently with his undead life and his undead family.
Met z'n ondode leven en z'n ondode gezin. Een kans om dingen anders te doen.

Working together to do things differently than normal is also called‘social innovation'.
Het samen dingen anders doen dan gebruikelijk wordt ook wel‘sociale innovatie' genoemd.