TO ENSURE TRACEABILITY - vertaling in Nederlands

• traceerbaarheid te waarborgen
• om traceerbaarheid te garanderen
• om te zorgen voor traceerbaarheid
• om de traceerbaarheid te waarborgen

Voorbeelden van het gebruik van To ensure traceability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A new paragraph 9 has been added to ensure traceability of tobacco products and reflect amendment 35.
Er is een nieuw lid 9 ingevoegd om de traceerbaarheid van tabaksproducten te verzekeren, zoals bedoeld in amendement 35.

Member States are also required to ensure traceability at all stages of the placing on the market of GMOs.
De lidstaten zijn er ook toe gehouden, in alle stadia van het in de handel brengen van GGO's de traceerbaarheid daarvan te garanderen.

Without prejudice to Article 26(3), the manufacturer shall, to ensure traceability of EC fertilisers, maintain records of the origin of the fertilisers.
Onverminderd artikel 26, lid 3, houdt de fabrikant een register bij van de oorsprong van de meststoffen om de traceerbaarheid van EG-meststoffen te waarborgen.

The Proposal will establish requirements and obligations to ensure traceability and labelling of GMOs
Het voorstel voert eisen en verplichtingen in met het oog op de traceerbaarheid en etikettering van GGO's

A system of registration and approval by the competent authority of the Member State of all feed businesses is appropriate to ensure traceability from manufacturer to final user.
Een systeem van registratie en erkenning door de bevoegde autoriteit van de lidstaat van alle diervoederbedrijven is geschikt om de traceerbaarheid van de fabrikant tot de eindgebruiker te waarborgen.

The EESC agrees with the Commission that a system of registration and approval by the competent authority of the Member State of all feed business is appropriate to ensure traceability from manufacturer to final user.
Het EESC is het met de Commissie eens dat een systeem van registratie en erkenning van alle diervoederbedrijven door de bevoegde autoriteit van de lidstaat de traceerbaarheid van de fabrikant tot de eindgebruiker zou kunnen waarborgen.

with the final objective being to ensure traceability.
op de inspecties op zee, teneinde de traceerbaarheid te garanderen.

Samples of the products used for manufacturing medicated feed and intermediate products and of each batch of medicated feed and intermediate products shall be taken in sufficient quantity in accordance with a pre-established sampling plan in order to ensure traceability.
Om de traceerbaarheid te waarborgen, worden volgens een vooraf vastgesteld bemonsteringsplan voldoende monsters genomen van de producten die gebruikt worden voor de productie van diervoeders met medicinale werking en tussenproducten en van elke partij diervoeder met medicinale werking en tussenproducten.

donation to transplantation or disposal keep the data needed to ensure traceability at all stages of the chain from donation to transplantation or disposal in accordance with the national quality programmes.
donatie tot transplantatie of verwijdering betrokken instanties de nodige gegevens bewaren om de traceerbaarheid in alle stadia van die keten overeenkomstig hun nationale kwaliteitsprogramma's te waarborgen;

It is also emphasised that sufficient resources need to be allocated to supervisory authorities in order to ensure traceability along the entire supply chain, given its importance
Zij wijst er ook op dat er voldoende middelen moeten worden toegekend aan de markttoezichthouders om de traceerbaarheid van producten in alle stadia van de logistieke keten te waarborgen, aangezien het van essentieel belang is om het land van oorsprong van het product

Bluetongue) and to ensure traceability of beef.
te beheersen en de traceerbaarheid van rundvlees te garanderen.

requires Member States to take measures to ensure traceability and labelling of authorised genetically modified organisms(GMOs) at all stages of their placing on the market.
nr.…/ 2002[inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders]12, schrijft voor dat de lidstaten de nodige maatregelen treffen om de traceerbaarheid en de etikettering van de toegestane genetisch gemodificeerde organismen[GGO's] in alle fasen van het in de handel brengen daarvan te verzekeren.

We will do everything in our power to ensure proper traceability.
We zullen alles doen wat in ons vermogen ligt om goede traceerbaarheid te waarborgen.

All packages are provided with the necessary codes to ensure flawless traceability.
Alle verpakkingen worden voorzien van de nodige codes om een feilloze traceerbaarheid te verzekeren.

This modules dramatically reduces the need for human operations to ensure better traceability.
De module vermindert drastisch de behoefte aan menselijke ingrepen om een betere traceerbaarheid te verzekeren.

The to ensure the traceability of arms through their identification and registration by EU Member States.
De om de traceerbaarheid van wapens te waarborgen door de identificatie en registratie ervan in de lidstaten van de EU.

other persistent identifier in order to ensure traceability and citeability.
andere persistente identifier om vindbaarheid en citatie van de data te garanderen.

Codes on each product enable Père Olive to ensure total traceability from ingredients to the finished products.
Père Olive verzekert een totale traceerbaarheid van zijn producten, van grondstof tot afgewerkt product, dankzij codes op elk product.

Each other source is accompanied by its own reference to ensure traceability.
Elke andere bron wordt vergezeld door haar eigen referentie om traceerbaarheid te garanderen.

To ensure traceability of changes in the design; 4.
Traceerbaarheid van wijzigingen binnen het ontwerp waarborgen; 4.