TO EVERYONE ELSE - vertaling in Nederlands

• voor iedereen
• aan iedereen
• tegen iedereen
• voor alle anderen
• voor iedereen anders
• voor de rest
• met iedereen
• bij iedereen
• naar iedereen

Voorbeelden van het gebruik van To everyone else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The manhunt is over. To everyone else.
Voor de rest is de klopjacht voorbij.

I'm gonna be visible to you guys, but invisible to everyone else.
Ik ben zichtbaar voor jullie, maar onzichtbaar voor alle anderen.

It is to everyone else.
Het is voor iedereen.

To everyone else on board. Camile's explaining the situation.
Camile legt de situatie uit aan iedereen aan boord.

I was talking to everyone else.
Ik sprak tegen iedereen.

To everyone else, a simple level three utility model.
Een eenvoudig niveau drie gebruiksmodel. Voor iedereen anders.

Why not? He does it to everyone else.
Dat doet hij bij iedereen. Waarom niet?

I can lie to everyone else, but not you.
Ik kan naar iedereen gaan, maar niet naar jou.

To everyone else, the manhunt is over.
Voor de rest is de klopjacht voorbij.

He does to everyone else.
Dat doet-ie met iedereen.

Love and love and love to everyone else.
Liefde en liefde voor iedereen.

You could talk to everyone else that way.
Je kan zo tegen iedereen praten.

And everybody is a stranger to everyone else.
En iedereen is 'n vreemde voor alle anderen.

This to everyone else. I wish I could explain.
Ik wou dat ik dit aan iedereen kon uitleggen.

I don't know why not. He does it to everyone else.
Dat doet hij bij iedereen. Waarom niet?

Making sure I see her kindness to everyone else but me.
Zij zorgt ervoor dat ik haar vriendelijkheid naar iedereen, behalve naar mij.

I don't know why not. He does to everyone else.
Waarschijnlijk wel. Dat doet-ie met iedereen.

And everybody is a stranger to everyone else.
En iedereen is een vreemde voor iedereen.

They told me the same thing they would said to everyone else.
Ze zeiden tegen mij hetzelfde als tegen iedereen.

Everyone in our entire universe matters to everyone else.
Iedereen in ons universum is belangrijk voor de rest.