TO HAVE DONE - vertaling in Nederlands

• te hebben gedaan

Voorbeelden van het gebruik van To have done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am proud to have done with this magnificent Challenges.
Ik ben er trots op mee gedaan te hebben met deze prachtige Challenges.

Keithy seems to have done himself a mischief.
Keithy heeft zichzelf verwond.

There's only one person clever enough to have done that: Chan, the detective.
Slechts één persoon kan dat gedaan hebben, Chan, de detective.

To have done something that you… You wish you could take back.
Dat je iets gedaan hebt dat je terug zou willen nemen.

What's Rich meant to have done?
Wat zou Rich gedaan moeten hebben?

I want Anders not to have done what the woman says he did..
Ik wil dat Anders niet heeft gedaan wat die vrouw zegt.

And you have got to have done some research on those step parents.
Je moet wel onderzoek hebben gedaan naar de stiefouders.

No one wants to have done it- A Brief History of the headphones.
Niemand wil het al gedaan hebben- Een korte geschiedenis van koptelefoons.

Siamo happy to have done a good job and that this be apprezzato.A presto.
Goed werk hebben gedaan en dat dit apprezzato.A presto.

What are they meant to have done?
Wat zouden ze gedaan moeten hebben?

The men of Bulletrain are pleased to have done the kick off with this record.
De mannen van Bulletrain doen dan graag de aftrap met deze schijf.

It seems to have done the job.
Het lijkt te hebben gewerkt.

The only ones to have done this are your students at the War College.
De enigen die dit gedaan hebben, zijn studenten aan jouw oorlogsschool.

Angelo seems to have done well.
Die Angelo deed het prima.

I'm supposed to have done this. Then I can undo it.
Als ik dit gedaan heb, dan kan ik het ongedaan maken.

How I would have loved to have done his debrief. Hiding something.
Hij verbergt iets. Wat had ik hem graag ondervraagd gehad..

Seems to have done the job.
Het lijkt te hebben gewerkt.

That was so dreadful? What am I supposed to have done.
Wat heb ik gedaan dat zo vreselijk was?

That is what I seem to have done.
Dat lijkt gebeurd te zijn.

Wait! What am I supposed to have done?
Wat heb ik gedaan? Wacht!