TO REVEAL - vertaling in Nederlands

[tə ri'viːl]
[tə ri'viːl]
te onthullen
to reveal
to disclose
to expose
to unveil
to divulge
to uncover
to show
to elicit
te openbaren
to reveal
to disclose
to expose
to manifest
te tonen
to show
to display
to demonstrate
to prove
to present
to showcase
to express
to reveal
to exhibit
te laten zien
to show
to demonstrate
to showcase
to reveal
bekendmaken
disclose
publish
announce
reveal
divulge
public
known
make
to expose me
bekend
familiar
famous
well-known
unknown
aware
renowned
known
announced
confessed
acquainted
prijsgeven
reveal
give up
disclose
divulge
abandon
expose
lost
blootleggen
expose
reveal
uncover
bare
te verklappen
to reveal
to tell
to give

Voorbeelden van het gebruik van To reveal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You need to wait for them to reveal themselves.
Je moet op hem wachten om zich te openbaren.
I don't need you to reveal yourself.
Je hoeft je niet bekend te maken.
But he chooses not to reveal them on his show.
Maar hij kiest ervoor ze niet te tonen in zijn show.
I am calling you to reveal the truth and merciful love.
Ik roep jullie op om de waarheid te laten zien, en barmhartige liefde.
I'm not permitted to reveal details of the wider inquiries.
Ik mag geen details van het onderzoek bekendmaken.
Help me to reveal it.
Help me dat te onthullen.
What we do is to reveal, to think through, to structure and to coach.
Wat wij doen is blootleggen, meedenken, structureren en coachen.
Waiting for her to reveal herself isn't going to be pretty.
Totdat ze zichzelf openbaart, het gaat niet fijn zijn.
You think I'm going to reveal my source to you?
Denk je dat ik mijn bron aan u ga prijsgeven?
Never to reveal our secrets.
Om nooit onze geheimen te openbaren.
This mirror may persuade him to reveal his solution to the problem.
Deze spiegel kan hem misschien overhalen om z'n oplossing van dit probleem te tonen.
I am forbidden to reveal anything.
mag ik niets bekendmaken.
I'm not authorized to reveal that.
Ik ben niet bevoegd om dat te onthullen.
He's gone. I guess he doesn't want to reveal himself.
Hij is weg. Ik denk dat hij zichzelf niet bekend wil maken.
It is now safe to reveal something that Bernadotte and a few others know.
Het is nu veilig iets te verklappen dat Bernadotte en enkele anderen al weten.
History alone fails adequately to reveal future development- destiny.
De geschiedenis op zichzelf openbaart niet op adequate wijze de toekomstige ontwikkeling- de bestemming.
I asked you to reveal something about yourself.
Ik vraag je om iets van jezelf te openbaren.
It will be able to reveal new trends in our history.
Ze zal nieuwe trends in onze geschiedenis kunnen blootleggen.
Ask the Holy Spirit to reveal every sin.
Vraag de Heilige Geest om elke zonde te tonen.
But we're not going to reveal all that yet.
Maar dat gaan we nu nog niet allemaal prijsgeven.
Uitslagen: 2622, Tijd: 0.0911

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands