TO SUMMARISE - vertaling in Nederlands

• kortom
• samenvatten
• om samen te vatten
• om een samenvatting te geven
• in kort
• samengevat
• samenvattend
• overzicht te geven
• samenvattend hebben
• samengevat is

Voorbeelden van het gebruik van To summarise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To summarise, the Commission is therefore able to approve all the amendments.
Samenvattend kan de Commissie dus alle amendementen overnemen.

He attempts to summarise what he has heard,
Hij tracht samen te vatten wat hij hoorde, wat hij zag

To summarise, a new approach to fisheries policy is needed.
Samenvattend: er is een nieuwe benadering van het visserijbeleid noodzakelijk.

Battle Symphony seems to summarise What Linkin Park is all about.
Battle Symphony lijkt alles samen te vatten waar Linkin Park voor staat.

To summarise, I see some timid signs of recovery.
Samenvattend zie ik enkele voorzichtige tekenen van herstel.

To summarise things: In The Nightmare hails from Morocco.
Om kort te gaan: In The Nightmare komt dus uit Marokko.

To summarise, the Commission can accept all the proposed amendments.
Samenvattend kan ik zeggen dat de Commissie alle voorgestelde amendementen aanneemt.

To summarise, polyester straps offer the following advantages, compared to polypropylene.
Samengevat heeft het polyester omsnoeringsband de volgende voordelen ten opzichte van polypropyleen.

To summarise: sustainability on one continent is unsustainable sustainability.
Kort samengevat: duurzaamheid op één continent is geen duurzame duurzaamheid.

It is now time to summarise and timetable the strategy.
Het is nu tijd de strategie samen te vatten en in de tijd te plannen.

To summarise, a simply stunning wax to use!
Kort Samengevat: een gewoonweg prachtige wax om te gebruiken!

Try to summarise your notes as soon as the applicant leaves.
Probeer zodra de kandidaat vertrekt uw notities samen te vatten.

Images make it possible to summarise a large amount of information.
Beelden maken het mogelijk om grote hoeveelheid informatie samen te vatten.

Just a few words to summarise our stay there.
Slechts een paar woorden om ons verblijf daar samen te vatten.

Allow me now to summarise our conclusions and recommendations in four points.
Sta mij nu toe om onze conclusies en aanbevelingen in vier punten samen te vatten.

I will try to summarise it.
ik zal proberen het samen te vatten.

Let me therefore try to summarise it as follows.
Laat mij het dan als volgt trachten samen te vatten.

Paying careful attention to Try to summarise your notes as soon as the applicant leaves.
Probeer zodra de kandidaat vertrekt uw notities samen te vatten.

We have tried to summarise these in a clear and readable way.
We hebben getracht ze op een duidelijke en leesbare manier voor u samen te vatten.

It is furthermore possible to summarise reports in static analyses.
Er is voorzien in een mogelijkheid rapporten samen te vatten in statistische analyses.