TO TEACH YOU HOW - vertaling in Nederlands

• om je te leren hoe
• om je te leren
• je leer hoe je moet
• je leer
• om u te onderwijzen hoe

Voorbeelden van het gebruik van To teach you how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to teach you how to turn into a bat.
Ik leer je om in een vleermuis te veranderen.

I need to teach you how to change a fuse.
Ik moet je leren om een zekering te vervangen.

I'm trying to teach you how to stay alive.
Ik probeer je leren om in leven te blijven.

Someone needs to teach you how to share.
Iemand moet jou leren om te delen.

I'm going to teach you how to plow.
Ik ga je leren om te ploegen.

And I was hoping to teach you how to play the harpsichord.
En ik hoopte dat ik je kon leren de klavecimbel te bespelen.

You want him to teach you how to run faster?- Oh,?
Je wilt dat hij je leert om sneller te rennen?

You need someone to teach you how to be more than an animal.
Iemand moet jou leren om meer te zijn dan 'n beest.

I'm going to teach you how to love me.
Ik ga je leren van mij te houden.

He wants to teach you how to play.
Hij wil jullie leren spelen.

You gotta beg God to teach you how to be a good husband.
Je moet God vragen je te leren om een goede echtgenoot te zijn.

Do you want me to teach you how to slow dance?
Zal ik je leren slowen?

I wouldn't try to teach you how to write magazine articles.
Ik zou jou ook niet leren hoe je artikelen moet schrijven.

Do you want me to teach you how to hit or not?
Wil je nog leren hoe je moet slaan of niet?

And we're here to teach you how to practice safe bondage.
We gaan jullie leren hoe je aan veilige bondage doet.

I was trying to teach you how to do things for yourself.
Ik probeerde jou te leren zelf dingen te doen.

I want to teach you how to fight and not die.
Ik wil dat je leert vechten en niet sneuvelt.

I want to teach you how to hold the camera.
Ik wil je leren hoe je de camera moet bedienen.

Major Powers is going to teach you how to discipline your men.
Majoor Powers gaat je leren hoe je je mannen in bedwang houdt.

That he wants to teach you how to hot-wire a car.
Dat hij je wil leren hoe je opgepikt wordt door een auto.