TO THE DELEGATED ACT - vertaling in Nederlands

• gedelegeerde handeling

Voorbeelden van het gebruik van To the delegated act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this context, the Commission made a commitment to formally adapt those existing provisions providing for RPS to the delegated acts regime.
De Commissie heeft zich ertoe verbonden de bestaande bepalingen die naar de regelgevingsprocedure met toetsing verwijzen, formeel aan te passen aan de regeling voor gedelegeerde handelingen.

This and the possibility of raising objections to the delegated acts or even of revoking them completely, together with the proposed measures for increasing efficiency,
Dit, en de mogelijkheid om bezwaar aan te tekenen tegen gedelegeerde handelingen of deze zelfs volledig in te trekken in combinatie met de voorgestelde maatregelen voor een grotere efficiëntie,

pending the adaptation of existing provisions to the delegated acts regime, involving the alignment of a series of regulations, directives and decisions.
2014 als overgangsregeling in afwachting van aanpassing aan het stelsel van gedelegeerde handelingen via wijziging van een reeks verordeningen, richtlijnen en besluiten.

Where either the European Parliament or the Council objects to an adopted delegated act within the period referred to in paragraph 1, it shall not enter into force.
Indien hetzij het Europees Parlement, hetzij de Raad binnen de in lid 1 bedoelde termijn bezwaar aantekent tegen een vastgestelde gedelegeerde handeling, treedt deze niet in werking.

Non-objection to a delegated act: geographical breakdown levels.
Geen bezwaar tegen een gedelegeerde handeling: niveaus van geografische uitsplitsing.

Non-objection to a delegated act: European Union trade mark.
Geen bezwaar tegen een gedelegeerde handeling: Uniemerk.

The Council may object to a delegated act within a period of[three] months from the date of notification.
De Raad kan binnen een termijn van[drie] maanden na de datum van kennisgeving bezwaar maken tegen de gedelegeerde handeling.

Either the European Parliament or the Council may object to a delegated act adopted under Article 31 in accordance with the procedure referred to in paragraph 5.
Het Europees Parlement of de Raad kan overeenkomstig de in lid 5 bedoelde procedure bezwaar maken tegen een overeenkomstig artikel 31 vastgestelde gedelegeerde handeling.

The Council confirmed its intention not to object to a delegated act by the Commission removing Syria from the list of countries eligible for European Investment Bank(EIB) financing under EU guarantee.
De Raad heeft zijn voornemen bevestigd om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling van de Commissie waarbij Syrië wordt geschrapt van de lijst van landen die in aanmerking komen voor financiering door de Europese Investeringsbank(EIB) onder EU-garantie.

The Council confirmed its intention not to object to a delegated act by the Commission, which specifies the fees that the European Securities and Markets Authority will charge
De Raad heeft zijn voornemen bevestigd om geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling van de Commissie waarin de vergoedingen worden bepaald die de Europese Autoriteit voor effecten

The Council confirmed its intention not to object to a delegated act by the Commission, which supplements regulation 510/2011 with regard to rules for the application for a derogation from the specific CO2 emissions targets for new light commercial vehicles 16146/12.
De Raad herhaalde voornemens te zijn geen bezwaar te maken tegen een gedelegeerde handeling van de Commissie, die een aanvulling is op Verordening 510/2011 wat betreft de regels voor de toepassing van een afwijking van de specifieke CO2-emissiedoelstellingen voor nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen 16146/12.

The Council shall state the reasons for objecting to the delegated act.
De Raad vermeldt de redenen voor het bezwaar maken tegen de gedelegeerde handeling.

The institution that objects to the delegated act shall state the reasons for its objections.
De instelling die bezwaar tegen de gedelegeerde handeling aantekent, geeft aan waarom zij dit doet.

The institution that objects to the delegated act shall state the reasons for its objections.
Een instelling die bezwaar maakt tegen een gedelegeerde handeling geeft de reden van haar bezwaren aan.

the Council may within a period of six weeks from the date of notification object to the delegated act.
de Raad kunnen binnen een termijn van zes weken na de datum van kennisgeving bezwaar aantekenen tegen de gedelegeerde handeling.

calculated according to the delegated act of the European Commission dated 10 October 2014.
van CRD4 zonder overgangsmaatregelen, berekend overeenkomstig de gedelegeerde handeling van de Europese Commissie van 10 oktober 2014.

calculated according to the delegated act of the European Commission dated 10 October 2014.
van CRD4 zonder overgangsmaatregelen, berekend overeenkomstig de gedelegeerde handeling van de Europese Commissie van 10 oktober 2014.

calculated according to the delegated act of the European Commission dated 10 October 2014.
tot 2019 zonder overgangsmaatregelen, berekend overeenkomstig de gedelegeerde handeling van de Europese Commissie van 10 oktober 2014.

The institution which has raised objections to the delegated act shall state the reasons therefore.
De instelling die bezwaar maakt tegen de gedelegeerde handeling, vermeldt de redenen daarvoor.

Any amendments made to the delegated act therefore need to fit into the current PRIIPs framework.
Daarom is het noodzakelijk dat eventuele aanpassingen aan de gedelegeerde handeling passen binnen het huidig kader van PRIIP's.