TO THE TEST - vertaling in Nederlands

• op de proef
• aan de test
• te testen
• te toetsen
• uitproberen
• uit te testen
• beproeft
• op de testbank
• examen
• beproefden
• getest
• toets

Voorbeelden van het gebruik van To the test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Perhaps we should put it to the test.
Misschien moeten we hem op de proef stellen.

Let's put it to the test.
Laten we het uitproberen.

US President Woodrow Wilson crossed the Atlantic to put his idealism to the test.
VS-president Wilson stak de oceaan over om z'n idealisme te toetsen.

It was time to put LED to the test.
Het was tijd om LED-verlichting op de testbank te leggen.

On the patient file, make all markers related to the test and the audiometer.
Maakt op het patientendossier alle markeringselementen gerelateerd aan de test en de audiometer.

He sets us to the test.
Hij stelt ons vast op de proef.

then to the test.
dan de begrafenis, en dan het examen.

Let's not put that to the test.
Laten we dat maar niet uitproberen.

Mrs. Collins. I'm willing to put my theory to the test of objectivity.
Ik ben bereid mijn theorie onpartijdig te toetsen, Mrs. Collins.

In August 1942, the Americans put the Flying Fortress to the test.
In augustus 1942 beproefden de Amerikanen hun Vliegende Fort.

Philips TunLite LED was put to the test.
Philips TunLite LED werd op de testbank gelegd.

I am going to put you to the test.
Lk stel u op de proef.

then to the test.
daarna het examen.

Well, it's time to put these theories to the test.
We gaan deze theorieën uitproberen.

It is clear who will give feedback to the test.
Er is duidelijk aangegeven wie de toets van feedback gaat voorzien.

But God is putting us to the test.
Maar God stelt ons op de proef.

Put me to the test.
Daag me uit.

Let us put the accused to the test.
Laten we de beschuldigde op de proef stellen.

I can't believe you let Caesar steal the answers to the test!
Dat je Caesar de antwoorden van de toets liet stelen!

Read Malachi 3 then put ME to the test.
Lees Maleachi 3 dan beproef MIJ.