TOOK SOMETHING - vertaling in Nederlands

• nam iets
• heeft iets
• heeft iets meegenomen
• hebt iets gepakt
• stal iets
• heb iets ingenomen
• heeft iets afgenomen
• heeft iets afgepakt wat
• haalde iets
• hebt iets meegenomen
• hebt iets
• hebben iets
• hebben iets meegenomen
• heb iets meegenomen

Voorbeelden van het gebruik van Took something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That man took something we ourselves weren't supposed to have.
Die man stal iets dat we niet mochten hebben.

Please… Joe. He took something from me.
Hij heeft me iets afgenomen. Alsjeblieft… Joe.

Wait a minute! You took something, didn't you?!
Wacht eens even! Jij hebt iets gepakt, is het niet?!

Whoever killed him also took something.
De dader heeft ook iets meegenomen.

I took something beautiful… but I gave something back.
Ik nam iets moois weg… maar ik gaf iets terug.

I'm just… I took something.
Ik heb iets ingenomen. Ik.

Tom took something out of his pocket.
Tom haalde iets uit den zak.

Calderon took something from a safety deposit vault.
Calderon heeft iets uit een kluisje gehaald.

He took something from me. Please, Joe.
Hij heeft me iets afgenomen. Joe.

He took something from her.
Hij stal iets van haar.

A passport. Well, she took something I found.
Ze heeft iets afgepakt wat ik had gevonden, een paspoort.

He took something worse.
Hij heeft iets ergers meegenomen.

Wait a minute! You took something, didn't you?!
Je hebt iets gepakt\nis het niet?! Effe wachten!

See, your boyfriend took something that was mine.
Zie je, je vriend nam iets dat van mij was.

I'm just… I took something.
Ik… Ik heb iets ingenomen.

He took something. It's Tiff.
Hij heeft iets op. Er is iets met Tiff.

He took something from me. Please, Joe.
Hij heeft me iets afgenomen. Alsjeblieft… Joe.

She took something I found, a passport/.
Ze heeft iets afgepakt wat ik had gevonden, een paspoort.

I think she took something from the drawer.
Ze haalde iets uit de la.

You took something, didn't you? Wait a minute!
Jij hebt iets gepakt, is het niet?! Wacht eens even!