TOURING VISA - vertaling in Nederlands

• rondreisvisum
• rondreisvisa

Voorbeelden van het gebruik van Touring visa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Number of extensions of touring visas applied for.
Het aantal aangevraagde verlengingen van rondreisvisa.

Number of extensions of touring visas granted.
Het aantal toegestane verlengingen van rondreisvisa.

Number of extensions of touring visas refused.
Het aantal geweigerde verlengingen van rondreisvisa.

Member States shall compile annual statistics on touring visas, in accordance with Annex III.
De lidstaten stellen jaarlijkse statistieken op over rondreisvisa, overeenkomstig bijlage III.

Number of touring visas issued for an authorised stay for more than 180 days.
Het aantal rondreisvisa dat is afgegeven voor een toegestane verblijfsduur van meer dan 180 dagen.

Number of touring visas not issued because the visa was refused;
Het aantal rondreisvisa dat niet is afgegeven omdat het visum geweigerd is;

Global data on touring visas applied for shall be also provided disaggregated by the citizenship of the applicant.
De verstrekte totaalcijfers over aangevraagde rondreisvisa worden tevens uitgesplitst naar het staatsburgerschap van de aanvrager.

consulates should exchange statistics and other information on touring visas.
andere informatie over rondreisvisa moeten uitwisselen.

The following data shall be submitted to the Commission for each location where Member States issue touring visas within the deadline set out in Article 9(2)
Binnen de in artikel 9, lid 2, vastgestelde uiterste termijn worden voor elke locatie waarop de lidstaten rondreisvisa afgeven de volgende gegevens aan de Commissie verstrekt,

It should be possible to combine stays on the basis of touring visas with previous and future visa-free stays,
Het dient mogelijk te zijn om verblijven op basis van rondreisvisa te combineren met eerdere en toekomstige visumvrije verblijven,

stays on the basis of touring visas should be clarified to ensure legal certainty.
verblijven op basis van rondreisvisa dient omwille van de rechtszekerheid te worden verduidelijkt.

The EESC supports the introduction of touring visas as legal instruments which, on the basis of rational criteria, authorise people with bona fide and legitimate reasons,
Het EESC steunt de invoering van het rondreisvisum als rechtsinstrument waarmee op basis van rationele criteria verzoeken kunnen worden ingewilligd van personen die om bonafide

of the Council30 should apply to the application for and the issuing of touring visas.
de Raad30 van toepassing te zijn op de aanvraag en afgifte van rondreisvisa.

shall also comprise the time limits for touring visas, laid down in Article 6(5) of this Regulation.
omvat ook de in artikel 6, lid 5, van de onderhavige verordening vastgestelde termijnen voor rondreisvisa.

the issuing and refusal of touring visas.
de afgifte en weigering van rondreisvisa.

dealing with the operational instructions on the processing of touring visas(in which further clarification will be provided as regards the relationship between the Visa Code provisions
die onder meer betrekking hebben op de operationele voorschriften voor de behandeling van rondreisvisa(waarin de relatie tussen de bepalingen van de Visumcode en die van dit voorstel verder zullen worden verduidelijkt),

Examined your application for a touring visa;
Uw aanvraag voor een rondreisvisum onderzocht;

Proposal for a Regulation establishing a touring visa: link.
Voorstel voor een verordening tot instelling van een rondreisvisum: link.

A proposal for a Regulation establishing a touring visa;
Een voorstel voor een verordening tot instelling van een rondreisvisum;

Touring visa' as defined in Article 3(2)
Rondreisvisum" in de zin van artikel 3,