TRAGIC TALE - vertaling in Nederlands

• tragisch verhaal
• tragische verhaal

Voorbeelden van het gebruik van Tragic tale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Story Mode lets you play the game's complex and tragic tale across seven main stages.
In de Story-mode kun je het complexe en tragische verhaal spelen, verspreid over vier hoofdlevels.

a royal family…- Good. executions… Such a tragic tale.
Goed. Zo'n tragisch verhaal: een koninklijke familie… executies.

It seems like they also robbed you of any proof of your tragic tale.
Het lijkt erop dat ze ook je van je bewijs beroofd hebben van je tragische verhaal.

The Haunted Gallery Hear the tragic tale of Henry VIII's fifth wife at the Haunted Gallery,
De spookgalerij Hoor het tragische verhaal over de vijfde vrouw van Henry VIII in de spookgalerij, en pas op voor de gemartelde

to the shocking and tragic tale of Harold Soyinka.
aan het schokkende en tragische verhaal van Harold Soyinka.

To the shocking and tragic tale of Harold Soyinka.
Het verdict, wat de jury minder dan 4 uur deliberatie vergde, aan het schokkende en tragische verhaal van Harold Soyinka.

To the shocking and tragic tale of Harold Soyinka.
Het verdict, wat de jury minder dan 4 uur deliberatie vergde, aan het schokkende en tragische verhaal van Harold Soyinka.

this report is a tragic tale about a fish which one author has quoted as literally changing the world in the past thousand years.
dit verslag is een droevig verhaal over een vis waarvan een auteur heeft gezegd dat hij de wereld in de voorbije duizend jaar heeft veranderd.

Tragic tales of the music business.
De tragische verhalen over de muziekindustrie.

They're full of interesting characters and tragic tales.
Ze zitten vol met interessante mensen en tragische verhalen.

Two months? Welcome to Down Beat: Tragic Tales of the Music Business?
Welkom bij Down Beat, de tragische verhalen over de muziekindustrie. Twee maanden?

No need to tell us that very tragic tale. No.
Nee. We hoeven dat tragische verhaal niet te horen.

This tragic tale might still end in doakes' demise.
Deze tragiek kan nog steeds eindigen met Doakes z'n dood.

So I guess this is where the tragic tale of Damon Salvatore ends.
Ik denk dat dit is, waar het verhaal van Damon Salvatore eindigt.

My girlfriend at the time-- Well, later became my wife but that's another tragic tale.
M'n toenmalige vriendin is nu m'n vrouw. Maar dat is een andere tragedie.

The attack appears to be a mugging gone wrong. The tragic tale of a desperate criminal who falls upon an unsuspecting victim in a dark and somewhat isolated location.
De aanval zou een mislukte aanval zijn… het tragische verhaal van een slachtoffer van een roekeloze crimineel… in een donkere en relatief geïsoleerde ruimte.

But none had more tragic a tale than Jack Rogers, who died pulling all of his blood out in a blood transfusion famed Jazz clarinetist, Bobo Smiths. including his lover, to save a dozen patients.
Maar niemand z'n verhaal was zo tragisch als die van Jack Rogers… die stierf tijdens het geven van bloed bij een bloedtransfusie om anderen te redden… inclusief z'n liefde, de befaamde Jazz klarinettist, Bobo Smiths.

Hear the tragic tale behind Lover's Well;
Luister naar het tragische verhaal achter Lover's Well;

The tragic tale of one Lana Lang…
Het tragische verhaal van Lana Lang…

It's a tragic tale that took place 20 years ago.
Het is een tragisch verhaal van 20 jaar geleden.