TRIED TO STOP - vertaling in Nederlands

[traid tə stɒp]
[traid tə stɒp]
probeerde te stoppen
try to stop
try to quit
attempting to quit
cessation attempt
try to put
probeerde tegen te houden
try to stop
try to hold
wilde tegenhouden
want to stop
try to stop
want to impede
wilde stoppen
want to stop
want to quit
wanna stop
wish to stop
want to put
try to stop
trying to put
would like to stop
wanted to drop
want to end
probeerde te voorkomen
try to avoid
try to prevent
trying to stop
try to keep
strive to prevent
heb geprobeert te stoppen
probeerden te stoppen
try to stop
try to quit
attempting to quit
cessation attempt
try to put
geprobeerd te stoppen
try to stop
try to quit
attempting to quit
cessation attempt
try to put
proberen te stoppen
try to stop
try to quit
attempting to quit
cessation attempt
try to put
wilden tegenhouden
want to stop
try to stop
want to impede
probeerden tegen te houden
try to stop
try to hold
wou stoppen
want to stop
want to quit
wanna stop
wish to stop
want to put
try to stop
trying to put
would like to stop
wanted to drop
want to end
wou tegenhouden
want to stop
try to stop
want to impede

Voorbeelden van het gebruik van Tried to stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He would have killed me if I tried to stop him.
Hij zou me gedood hebben als ik hem wilde stoppen.
I tried to stop her, but she's strong.
Maar ze is heel sterk. Ik heb haar geprobeert te stoppen.
I-I think that Connie tried to stop him.
Ik denk dat Connie hem wilde tegenhouden.
I have tried to stop, but I can't.
Ik heb geprobeerd te stoppen, maar dat lukt niet.
Do you remember when Master Danbury's friends tried to stop us?
Weet je nog dat de vrienden van meester Danbury ons probeerden te stoppen?
I know I tried to stop you.
Ik weet dat ik je probeerde tegen te houden.
That was me who tried to stop them.
Dat was ik die ze probeerde te stoppen.
It's a good wound. They will think you tried to stop me.
Door die wond denken ze dat je me wilde stoppen.
I will tell her you tried to stop me.
Ik zal zeggen dat jij me wilde tegenhouden.
I have tried to stop myself, but I can't seem to any more.
Ik heb geprobeerd te stoppen, maar dat lukt niet.
You just would have tried to stop me.
Dan had je me proberen te stoppen.
And the people who tried to stop him.
En degene die hem probeerden te stoppen.
A good Samaritan tried to stop you.
Een barmhartige Samaritaan die jou probeerde te stoppen.
I hear he tried to stop the bleeding.
Ik hoorde dat hij het bloeden wilde stoppen.
I will tell her you tried to stop us.
Ik vertel haar wel dat je ons probeerde tegen te houden.
It was you who tried to stop me in Moldova.
Jij was degene die me wilde tegenhouden in Moldova.
Why Mexican and American government officials tried to stop the San Marcos investigation?
Het San Marcos-onderzoek wilden tegenhouden. Waarom Mexicaanse en VS-functionarissen?
At least I have tried to stop the attack.
Dan heb ik de aanval tenminste geprobeerd te stoppen.
Nobody's tried to stop me.
Niemand heeft mij proberen te stoppen.
And the people who tried to stop him.
En degene die Sephiroth probeerden te stoppen.
Uitslagen: 252, Tijd: 0.0445

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands