WILDE STOPPEN - vertaling in Engels

wanted to stop
willen stoppen
willen tegenhouden
wil niet meer
willen ophouden
wil voorkomen
een halt willen
wilt stopzetten
wilt beëindigen
wil even
wanted to quit
willen stoppen
ontslag wil nemen
wilt afsluiten
wilt opgeven
willen opstappen
op wilt geven
wil weg
wil houden
tried to stop
proberen te stoppen
tegenhouden
proberen tegen te houden
willen stoppen
proberen te voorkomen
was trying to quit
wanted to end it
wilt stoppen
een eind aan willen maken
wil dat 't ophoudt
het wilt beëindigen
wanted to put
willen zetten
willen doen
wilt plaatsen
wil leggen
wilt stoppen
wil stellen
wilt geven
wilt brengen
wil laten
willen steken
would stop
zou stoppen
stopt
ophield
zou tegenhouden
zou ophouden
meer
ophielden
zou houden
zou weerhouden
zou voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Wilde stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik hoorde dat hij het bloeden wilde stoppen.
I hear he tried to stop the bleeding.
Ik wilde stoppen, maar… universitaire trainers begonnen m'n moeder te bellen.
I wanted to quit, but… college coaches started calling my mom.
Ik wilde stoppen en overal naar kijken.
I wanted to stop and look around at everything.
Ze heeft me hierin gegooid toen ik haar wilde stoppen.
She threw me in here when I tried to stop her.
Jij wilde stoppen.
You wanted to quit.
Ik denk dat hij wilde stoppen.
I think he wanted to stop.
Ik geloof dat Katharine Gun een illegale oorlog wilde stoppen.
I believe that Katharine Gun tried to stop an illegal war.
Ze zei dat ze wilde stoppen, maar.
She said she wanted to stop,- but.
en hij besloot hij wilde stoppen.
and he decided he wanted to quit.
Dat is wat ik wilde stoppen.
That's what I wanted to stop.
Er was een punt in mijn carrière waar ik wilde stoppen.
There was a point in my career where I wanted to quit.
Daarna zei ik dat ik wilde stoppen.
After that, I told her I wanted to stop.
De 28 keer dat ik wilde stoppen.
The 28 times I wanted to quit.
Dat ik wilde stoppen.
I said I wanted to stop.
Hij doodde haar omdat ze wilde stoppen.
Lenverpré killed her because she wanted to quit.
Je zei dat je wilde stoppen.
You said you wanted to stop.
Het was een van de redenen dat hij wilde stoppen.
It's one of the reasons he wanted to quit.
En dat terwijl je wilde stoppen.
To think you wanted to stop.
Coaches van universiteiten belden m'n moeder. Ik wilde stoppen, maar.
I wanted to quit, but… college coaches started calling my mom.
Om te denken dat je wilde stoppen.
To think you wanted to stop.
Uitslagen: 197, Tijd: 0.0646

Wilde stoppen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels