TRUST IN THE LORD - vertaling in Nederlands

• vertrouw op de heer
• vertrouwen in de heer
• vertrouw op de here
• vertrouw in den heere
• geloof in god
• vertrouw op hashem
• vertrouw de heer
• op de heer vertrouwt

Voorbeelden van het gebruik van Trust in the lord in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trust in the Lord and in His Word.
Vertrouw op de Here en op Zijn Woord.

I hate those who regard lying vanities, But I trust in the Lord.
Ik haat hen die ijdele nietigheden vereren; ik immers vertrouw op de Here.

but believe and trust in the Lord!
maar geloof en vertrouw op de Here!

Trust in the Lord and do good;
Vertrouw op de HEER met heel je hart.

I will trust in the Lord with all my heart;
Ik zal in de Heer vertrouwen met mijn hele hart;

I trust in the Lord and my soul trusts in His word.
Ik vertrouw in de Heer; mijn ziel vertrouwt zijn woorden.

I trust in the Lord;
Ik vertrouw in de Heer;

Trust in the Lord and do good“.
Vertrouw op de Heer en doe het goede“.

Verily, trust in the Lord, and believe!
Voorwaar, vertrouw op de Here, en geloof!

I will hold my peace and trust in the lord.
Ik zwijg en vertrouw op de Heer.

Verily, trust in the Lord, just as He also trusts you.
Voorwaar, vertrouw op de Here, zoals Hij u ook vertrouwt.

I trust in the Lord.
Ik vertrouw op de Heer.

Trust in the Lord that he cares for you.
Vertrouwen op de Heer. Dat hij voor je zorgt.

Verily, trust in the Lord and do good.
Voorwaar, vertrouw op de Here en doe het goede.

If I trust in the Lord, I will not hesitate.
Als ik vertrouw op de Heer, Ik zal niet aarzelen.

Psalm 115:10 House of Aaron, trust in the Lord!
Gij huis van Aaron! vertrouw op den HEERE; Hij is hun Hulp en hun Schild!

Whatever they say, trust in the Lord.
Wat ze ook zeggen, vertrouw op de Here.

Instead I trust in the Lord.
In plaats daarvan Ik vertrouw op de Heer.

Trust in the Lord, brother.
Vertrouw in de Heer, broeder.

Verily, whatever they say, trust in the Lord!
Voorwaar, wat ze ook zeggen, vertrouw op de Here!