TO TRUST - vertaling in Nederlands

• te vertrouwen
• te geloven
• vertrouwt

Voorbeelden van het gebruik van To trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will remember to trust my feelings.
En ik zal onthouden m'n gevoel te geloven.

I could not afford to trust you.
Ik kon me niet veroorloven jou te vertrouwen.

She seems to trust you.
Het lijkt erop dat ze je vertrouwt.

It's hard to trust her.
Het is moeilijk haar te geloven.

But I have decided to trust you.
Maar ik besliste u te vertrouwen.

For you to trust me.
Zodat je me vertrouwt.

You have every right not to trust me. I know.
Je hebt elk recht om me niet te geloven, ik weet het.

I was a fool to trust him.
Ik was een dwaas om hem te vertrouwen.

I need you to trust me to do this.
Ik wil dat je me vertrouwt om dit te doen.

She asked me to trust you.
Ze vroeg me u te vertrouwen.

And you convinced me to trust in people, in friendship again.
En je overtuigde me ervan weer in mensen en vriendschap te geloven.

I expect you to trust me.
Ik verwacht dat je mij vertrouwt.

I taught my children to trust in the police.
Ik leerde mijn kinderen de politie te vertrouwen.

I have no reason to trust you either. Wait.
Wacht. Ik heb geen enkele reden om je te geloven.

I want her to trust you. James.
James. Ik wil dat ze je vertrouwt.

You can decide to trust or not to trust.
Jij kan beslissen te vertrouwen of niet te vertrouwen.

Wait. I have no reason to trust you either.
Wacht. Ik heb geen enkele reden om je te geloven.

I want you to trust me.
Ik wil dat je mij vertrouwt.

I'm asking you to trust me.
Ik vraag u om me te vertrouwen.

I need you to trust me, Steve.
Ik wil dat je me vertrouwt, Steve.