TRUTH CAN - vertaling in Nederlands

• waarheid kan
• waarheid mag

Voorbeelden van het gebruik van Truth can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes, the truth can be a little hard to find.
Soms kan de waarheid moeilijk te vinden zijn.

The truth can go to hell because it doesn't help you.
De waarheid kunnen we vergeten want die zal je niet helpen.

The truth can do that.
Dat kan de waarheid met je doen.

Truth cannot be kept hidden forever.
De waarheid kan niet voor altijd verborgen blijven.

The truth can then be fully revealed.
Dan kan de waarheid volledig onthuld worden.

Truth can't be far behind.
De waarheid kan niet ver weg zijn.

Truth can no longer be hidden.
De waarheid kan niet langer verborgen blijven.

Truth can no longer be suppressed.
De waarheid kan niet langer worden onderdrukt.

The expression of truth can take different forms.
De uitdrukkingsvorm van de waarheid kan vele gestalten hebben.

Truth cannot be reached but through discipline.
De Waarheid kan niet anders bereikt worden dan door discipline.

Truth can be beneficial to us only when we believe in it.
De waarheid kan voor ons voordelig zijn als we erin geloven.

But for a guy like you, the truth can be a powerful tool.
Maar voor een kerel als jij kan de waarheid een krachtig instrument zijn.

But… sometimes the truth can hurt people.
Maar soms kan de waarheid mensen pijn doen.

Sometimes the truth can hurt people. Usually, it would be, but.
Maar soms kan de waarheid mensen pijn doen.

Truth cannot be separate from us.
De waarheid kan niet van ons gescheiden worden.

Truth cannot be separate from us.
De waarheid kan niet los staan van ons.

Unfortunately, the truth can make you very lonely.
Helaas kan de waarheid je heel eenzaam maken.

The truth can't be taken back.
Ik kan de waarheid niet terugnemen.

The truth can be more painful than the dream.
Kan de waarheid pijnlijker zijn dan de droom.

Truth can be difficult?
De waarheid kan hard zijn. Hard?