Voorbeelden van het gebruik van Tsar nicholas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The failure of the Decembrist Revolt against Tsar Nicholas I led to the execution of its ringleaders
De mislukte officierenopstand van 1825 tegen tsaar Nicolaas I(Decembristenopstand) leidde tot de executie van haar leidershe convinced tsar Nicholas I to send Russian forces in.
overtuigde hij tsaar Nicolaas I om Russische troepen te sturen.Cure Prince Alexei of his hemophilia. of Tsar Nicholas II because he could magically He was a mystical Russian peasant who became a close advisor.
Omdat hij prins Aleksej They're still loyal to Tsar Nicholas II despite his unforgivable assassination by the Bolsheviks.
Ondanks dat hij vermoord werd door de bolsjewieken. Ze zijn nog steeds loyaal aan Tsaar Nicolaas II.On January 11 1854, tsar Nicholas I authorized Muravyov to carry the negotiations with the Chinese regarding establishing a border along the Amur River,
Op 31 december 1853(11 januari) verleende tsaar Nikolaas I Moeravjov het recht om onderhandelingen te voeren met de Chinezen over de instelling van een grens langs de Amoer en voor het transporterenThe family travelled to the United States in 1915, her father being asked by Tsar Nicholas II to oversee the production of munitions for World War I.
In 1915 verhuisde zij met haar familie naar de Verenigde Staten omdat haar vader van tsaar Nikolaas II de opdracht had gekregen aldaar de munitieproductie voor de Eerste Wereldoorlog te overzien.It was a private gallery up until 1852, when Tsar Nicholas I opened a new building,
Through both of his parents he was descendant of Queen Victoria and Tsar Nicholas I; then, through his mother, he was descendant of Christian IX of Denmark.
Kraft zu Hohenlohe was een directe afstammeling its role as a major power, and Tsar Nicholas also tried to win back some of its popularity that had disappeared when they had suffered defeat against Japan in the Crimean War.
van het land en haar rol als een grote macht, en de tsaar Nicolaas ook geprobeerd om terug te winnen wat van zijn populariteit, die verdween toen hij een nederlaag had geleden tegen Japan in Poor people under Tsar Nicholas.
Arme mensen onderTsaar Nicolaas.a close advisor of Tsar Nicholas II.
trouw dienaar van tsaar Nicolaas II.Later he was a military instructor to Tsar Nicholas II.
Hij was kort instructeur van de latere Keizer Frans II.was a second cousin of Tsar Nicholas II.
was een neef van Tsaar Nicolaas II.Tsar Nicholas I had a monument erected in his honour on the battlefield of Borodino.
Ter zijner nagedachtenis richtte tsaar Nicolaas I een standbeeld op op het slagveld van Borodino.She was a granddaughter of Tsar Nicholas I and first cousin of Tsar Alexander III of Russia.
Hij was een kleinzoon van tsaar Nicolaas I en een neef van This was encouraged by the Trans-Siberian Railroad Committee, which was personally headed by Tsar Nicholas II.
Dit werd gestimuleerd door de Trans-Siberische spoorlijncommissie waarvan tsaar Nicolaas II de voorzitter was.His official short title was Tsar Nicholas II, Emperor and Autocrat of All the Russias.
June 22- Two skeletons excavated in Yekaterinburg are identified as Tsar Nicholas II of Russia and Tsarina Alexandra.
Skeletten, opgegraven in Jekaterinenburg(Rusland), worden geïdentificeerd als tsaar Nicolaas II en diens vrouw.the younger brother of Tsar Nicholas II.
de jongere broer van tsaar Nicolaas II.Miss Drake, allow me to present the youngest daughter of Tsar Nicholas II of Russia, the Great Duchess Anastasia Nickolaevna.
Miss Drake, sta me toe u te presenteren de jongste dochter van tsaar Nicolaas II, de Groot Hertogin Anastasia Nickolaevna.
