DE TSAAR - vertaling in Engels

• tsar
• the tzar
• czar
• the emperor
• tzars
• dušan

Voorbeelden van het gebruik van De tsaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook in 't leger van de tsaar hadden ze hun favorieten.
They had their favorites in the Tsar's army too.

De tsaar waardeert uw eerlijkheid. Bedankt, dokter.
Thank you, Doctor. The Czar appreciates your candor.

De tsaar wilde een tweede mening.
The Czar wants a second opinion.

De tsaar waardeert uw eerlijkheid. Bedankt, dokter.
The Czar appreciates your candor. Thank you, Doctor.

De tsaar of Napoleon, het is één pot nat.
Under the Tsar or Napoleon. It's no different living.

Ze zeggen dat de tsaar dood is en Kutuzov ook.
They say the Tsar's dead, and Kutuzov, too.

De tsaar had de absolute macht.
To be the Czar was to have absolute power.

De tsaar verliest de macht over enorme stukken grondgebied.
Huge swathes of it start to fall out of the Czar's control.

De tsaar stuurde 'n berichtje: Ga zo door!
We got a message from the Tsar.

De bolsjewieken dwong de tsaar af te treden.
The Bolsheviks forced the Czar to abdicate.

De bolsjewieken dwong de tsaar af te treden.
The Bolsheviks forced the Tsar to abdicate.

Familie van de tsaar, zeggen ze.
A relative of the Tsar, they say.

De tsaar moet als leider gezien worden.
The Czar must be seen to be leader.

De tsaar verkeert in een crisis.
The Czar is in crisis.

Ze hadden nooit de tsaar moeten doden.
They never should have killed the tsar.

De erfenis van tien miljoen van de tsaar bij de Bank of England.
Left by the Tsar in the Bank of England.

De Tsaar van Brighton Beach. M'n oom.
The Czar of Brighton Beach. My uncle.

De Tsaar is hier in Sint-Petersburg om de troepen te zegenen.
The Tsar is here in Petersburg to bless the troops.

De tsaar is gaan jagen in Polen.
The Tsar is at the hunting lodge in Poland.

De Tsaar brengt ze naar Siberië.
The Tsar is taking them to Siberia.