UNDERLINING THE IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• onderstreept het belang
• benadrukte het belang
• het belang onderstrepen
• wijzende op het belang

Voorbeelden van het gebruik van Underlining the importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the European Union's agenda, the Committee's Single Market Observatory has issued three Opinions on this subject, underlining the importance which it attaches to achieving progress in this area.
de interne markt van het Comité drie adviezen over deze materie uitgebracht, waarin erop wordt gewezen hoe belangrijk het volgens het Comité is dat substantiële vooruitgang op dit gebied wordt geboekt.

Underlining the importance of 2006 consolidated Convention,
Deze mededeling onderstreept het belang van het geconsolideerde 2006 verdrag

The European Council reaffirms the Union's commitment to delivering on the Kyoto Protocol target; underlining the importance the Union attaches to the ratification process of the Protocol
De Europese Raad bevestigt dat de Unie zich ertoe heeft verbonden het streefcijfer van het Protocol van Kyoto te realiseren; hij onderstreept dat de Unie veel gelegen is aan het proces tot bekrachtiging van het protocol

The Euro pean Council reaffirms the Union's commitment to delivering on the Kyoto Protocol target; underlining the importance the Union attaches to the ratification process of the protocol
De Europese Raad bevestigt dat de Unie zich ertoe heeft verbonden het streefcijfer van het Protocol van Kyoto te realiseren; hij onderstreept dat de Unie veel gelegen is aan het proces tot bekrachtiging van het protocol

Underlining the importance of culture in job creation
Wijzende op het belang van de cultuur bij het scheppen van werkgelegenheid

endorsed by the PSC on 28 November 2003, underlining the importance of protecting and assisting EU citizens,
door het PVC op 28 november 2003 zijn bekrachtigd, en onderstreepte het belang van bescherming van en bijstand aan EU-onderdanen door diplomatieke

Same Chemicals underlines the importance of the REACH objectives.
Same Chemicals onderstreept het belang van de doelstellingen van REACH.

The judgment underlines the importance of prudent litigation.
Het vonnis onderstreept het belang van zorgvuldig procederen.

Underlines the importance of the new agreement between the EU and Azerbaijan;
Onderstreept het belang van de nieuwe overeenkomst tussen de EU en Azerbeidzjan;

This underlines the importance of learning lessons from past experience.
Dit onderstreept het belang van het trekken van lessen uit de inmiddels opgedane ervaringen.

This underlines the importance in your development.
Dit onderstreept het belang in jouw ontwikkeling.

This report underlines the importance of creativity and innovation.
Dit verslag onderstreept het belang van creativiteit en innovatie.

He underlined the importance of the Opinions on Technical Barriers
Hij onderstreept het belang van de adviezen over technische normen

The Council underlined the importance of a cohesive international approach to this crisis.
De Raad onderstreept het belang van een coherente internationale aanpak van deze crisis.

The Council underlined the importance of continuing progress in the Stabilisation and Association Process.
De Raad onderstreept het belang van aanhoudende vooruitgang van het stabilisatie- en associatieproces.

The Council underlines the importance of the initiative for a Stability Pact for South-Eastern Europe.
De Raad onderstreept het belang van het initiatief voor een stabiliteitspact voor zuidoost-Europa.

That underlines the importance of this issue.
Dit onderstreept het belang van dit vraagstuk.

The GWUP underlines the importance of scientific procedures
De GWUP onderstreept het belang van wetenschappelijke procedures

But ultimately it just underlines the importance of our work.
Maar dit onderstreept het belang van ons werk.

Mr Van Iersel underlined the importance of good cooperation established with national ESCs.
De heer Van Iersel onderstreept het belang van goede samenwerking met de nationale sociaaleconomische raden.