UNIFORM APPROACH - vertaling in Nederlands

• uniforme aanpak
• uniforme benadering
• eenvormige aanpak
• een uniforme aanpak
• een uniforme benadering

Voorbeelden van het gebruik van Uniform approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

around the world, and there is no uniform approach anywhere.
nergens is er een uniform standpunt.

If the media sector cannot agree on a uniform approach, then we shall go one step further.
Wanneer de mediasector het daarbij niet eens kan worden over een uniforme aanpak, dan willen wij een stap verdergaan.

In doing so he brought a highly professional, uniform approach, carried out with scientific rigour.
Hij ging daarbij uiterst professioneel en met wetenschappelijke precisie te werk, volgens een uniform concept.

It must find the right mix between imposing a uniform approach when and where it is needed
Zij moet het juiste midden zien te vinden tussen een verplichte uniforme aanpak, wanneer die nodig is, en een meer flexibile

Secondly, in those areas that would benefit from a uniform approach to reporting or disclosure for example in facilitating work towards a uniform reporting format in banking by 2012.
Ten tweede op gebieden die gebaat zouden zijn bij een uniforme benadering van rapportering of bekendmaking, bijvoorbeeld bij het faciliteren van de werkzaamheden om te komen tot een uniform rapporteringsformaat voor de banksector tegen 2012.

Will he further say whether he is contemplating a uniform approach across the Community on slaughter policy which varies enormously from Member State to Member State when BSE has been diagnosed in a herd?
Wil hij ons verder zeggen of hij een uniforme aanpak van het slachtbeleid in de gehele Gemeenschap overweegt, omdat dit beleid van lid-staat tot lid-staat sterk verschilt, als BSE geconstateerd is bij een veestapel?

technical expertise, a uniform approach through clear procedures ensures that the work we conduct for you is done properly.
zorgt een uniforme aanpak door middel van duidelijke procedures ervoor dat het werk dat wij voor u uitvoeren naar behoren wordt gedaan.

distinct and uniform approach and implementation in Member States,
onderscheiden en uniforme benadering en tenuitvoerlegging in lidstaten vereist,

products introducing a uniform approach to the disclosures relating to PRIIPs.
producten op te heffen en een uniforme aanpak van de informatieverschaffing over priip's in te voeren.

Mr President, this proposal by Mr Jarzembowski seeks to achieve two things: a uniform approach to what is a global problem,
Mijnheer de Voorzitter, het voorstel van de heer Jarzembowski is gericht op twee dingen: een uniforme benadering van een wereldwijd probleem

content of certain on-the-spot checks in respect of the bovine premium should be modified to ensure a balanced and uniform approach.
inzake het tijdstip en de inhoud van bepaalde controles ter plaatse met betrekking tot de runderpremies worden gewijzigd om te zorgen voor een evenwichtige en uniforme aanpak.

so there is a uniform approach.
er sprake is van een uniforme aanpak.

A uniform approach concerning the calculation of thresholds for notification of major holdings is essential in order to improve legal certainty,
Een uniforme aanpak met betrekking tot het berekenen van drempels voor bekendmaking van belangrijke deelnemingen is essentieel om de rechtszekerheid te verbeteren,

In order to have a global and uniform approach with regard to official feed
Om een globale en uniforme aanpak van officiële controles op diervoeders

A uniform approach is necessary in order to create a framework where Member States competent authorities can ensure that credit rating agencies apply the new set of requirements consistently across the Community.
Voor het opzetten van een kader waarin de nationale bevoegde autoriteiten ervoor kunnen zorgen dat ratingbureaus de nieuwe voorschriften toepassen op een Gemeenschapsbreed samenhangende wijze, is een uniforme aanpak nodig.

The technical practicality of applying legislative requirements to composite products was another issue raised although the majority of stakeholders supported a uniform approach that would level the playing field for all players in the timber market.
De technische uitvoerbaarheid van de toepassing van wettelijke eisen op samengestelde producten was een ander probleem dat werd genoemd, maar de meeste belanghebbenden ondersteunden een uniforme aanpak waarbij alle marktdeelnemers in de houtmarkt aan dezelfde voorwaarden moeten voldoen.

There is no uniform approach to the question of rights of way given that in most Member States the relevant competences are in the hands of local
Er is geen uniform beleid inzake het recht van overpad, aangezien de bevoegdheden op dat gebied in de meeste lidstaten in handen zijn van lokale of regionale overheden in

Mrs García Pérez, that a uniform approach is needed in all the Member States
mevrouw García Pérez, dat in alle lidstaten een eensluidende aanpak is geboden om te voorkomen dat de ongelijkheid binnen de Europese Unie toeneemt

It also involves strengthening the protection of the Community's financial interests through a uniform approach across all Member States as regards definitions
Voorts betekent dit dat de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap moet worden versterkt door middel van een gelijke benadering door alle Lid-Staten wat betreft de definitie

Troy Emery creates suites of artworks where dislocated animal forms are brought together as a collection through a uniform approach in their construction and materials,
Troy Amaril creëert suites van kunstwerken waar ontwricht dierlijke vormen bij elkaar als een verzameling door middel van een uniforme aanpak in hun constructie en materialen gebracht,