UPCOMING YEAR - vertaling in Nederlands

• komende jaar
• aankomende jaar
• nieuwe jaar
• volgende jaar

Voorbeelden van het gebruik van Upcoming year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so it is time to make plans and preparations for the upcoming year.
dus is het tijd om plannen te maken en voorbereidingen te treffen voor het aankomende jaar.

Send your best wishes for the upcoming year with a beautiful fresh bouquet of flowers!
Je beste wensen voor het nieuwe jaar 2019 stuur je natuurlijk met bloemen!

In terms of SpectroCoin Exchange, we have many new features planned for the upcoming year.
Wat betreft SpectroCoin Exchange hebben we veel nieuwe functies gepland voor het komende jaar.

created an OTW-wide budget for the upcoming year.
een OTW-breed budget opgesteld voor het aankomende jaar.

Today ESET released its annual security forecast for the upcoming year entitled- Trends 2017: Security held ransom.
Vandaag publiceert ESET zijn jaarlijkse prognose voor het nieuwe jaar:“Trends 2017: Security held ransom”.

The Faculty Student Council SBE is looking for new members for the upcoming year 2019/2020!
Vorige Studentenraad SBE zoekt nieuwe leden voor het komende jaar 2019/2020!

Wanted to let you know that the president's requested $21 million to finance operations in Nicaragua for the upcoming year.
Ik wilde je laten weten dat de president 21 miljoen vraagt als steun aan Nicaragua voor het volgende jaar.

The formation of an honours community is one of the most important spearheads for the upcoming year.
Het vormen van een honourscommunity is een van de belangrijkste speerpunten voor het komende jaar.

My good wishes for you are just not confined to the upcoming year but for many more years to come.
Mijn beste wensen voor je gewoon niet beperkt tot het komende jaar, maar nog vele jaren te komen..

In December 2002 Coverdale reformed Whitesnake for Whitesnake's 25th anniversary the upcoming year.
In december 2002 hervormde Coverdale Whitesnake voor het 25-jarig jubileum van Whitesnake in het komende jaar.

In Nicaragua for the upcoming year. Wanted to let you know that the president's requested $21 million to finance operations.
Om komend jaar de operaties in Nicaragua te financieren. De president heeft 21 miljoen dollar gevraagd.

The upcoming year POO will work in the main office in Eindhoven, Netherlands, and prepare a new outpost location.
De Buitenpost zal zich het komende jaar in Eindhoven vestigen, alwaar het een nieuwe buitenlokatie zal voorbereiden.

pay our child's tuition. It is $5,000 for the upcoming year.
wehet schoolgeld van ons kind moeten betalen. $5000 voor het volgende schooljaar.

the test of time, wishing you the best in this upcoming year.
wishing you the best in this upcoming year.

In upcoming years, important discoveries will be made in the health sciences.
In de komende jaren zullen belangrijke ontdekkingen worden gedaan in de gezondheidswetenschappen.

In the upcoming years more emphasis will be placed on automated data processing.
In de komende jaren zal meer nadruk komen te liggen op de geautomatiseerde gegevensverwerking.

The upcoming years we want to continue to use our expertise in every sector.
Ook de komende jaren willen wij voor alle branches onze expertise inzetten.

And for the upcoming years, I already have some ideas.
En voor de komende jaren heb ik al een paar ideetjes in mijn hoofd.

The air force struck in the upcoming years into disrepair.
De luchtmacht raakte in de komende jaren steeds meer in verval.

Q8 Oils has ambitious growth targets for the upcoming years.
Q8 Oils heeft ambitieuze groei doelstellingen voor de komende jaren.