URGENT ACTION - vertaling in Nederlands

• dringend actie
• noodmaatregel
• dringend maatregelen
• urgente actie
• urgente maatregelen
• dringend optreden
• dringend actie ondernemen
• spoedactie
• snel maatregelen
• onmiddellijk optreden

Voorbeelden van het gebruik van Urgent action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Climate change requires urgent action and concerns us all.
De klimaatverandering vereist dringende actie en dat geldt voor ons allemaal.

Urgent action is required to remedy the situation.” 59.
Dringende actie is vereist om de situatie te verhelpen.” 59.

Only resolute and urgent action will avert it even now.
Zelfs nu al kan enkel resolute en dringende actie dit nog verhoeden.

Make any decision which requires urgent action.
Elke beslissing nemen die dringende actie vereist.

of course justifies urgent action and measures.
rechtvaardigt uiteraard dringende actie en maatregelen.

Goal 13. Take urgent action to combat climate change
Doel 13 Onderneem dringend actie om de klimaatverandering te bestrijden

Goal 13 Take urgent action to combat climate change and its impacts*.
Doelstelling 13. Neem dringend actie om klimaatverandering en haar impact te bestrijden*.

Urgent action is needed on multiple fronts.
Er moeten dringend maatregelen worden genomen op meerdere vlakken.

Take urgent action to combat climate change and its impacts”.
Dringend actie ondernemen om de klimaatverandering en de gevolgen ervan te bestrijden”.

Goal 13: Take urgent action to combat climate change and its impacts.
GLOBAL GOAL 13 KLIMAATACTIE Neem dringend actie om de klimaatverandering en haar impact te bestrijden.

Urgent action is required to limit it to a manageable level.
Er moeten dringend maatregelen worden genomen om deze verandering beheersbaar te houden.

General objective: Take urgent action to combat climate change and its impact.
Algemeen doel: Neem dringend actie om klimaatverandering en haar impact te bestrijden.

SDG 13: Take urgent action to combat climate change and its impacts.
SDG 13: Dringend actie ondernemen om klimaatverandering en de gevolgen daarvan te bestrijden.

Urgent action must be taken to ensure compliance with the rules.
Om ervoor te zorgen dat de regels worden nageleefd, moeten dringend maatregelen worden genomen.

This calls for urgent action on several fronts.
Dit vraagt om enkele dringende maatregelen op volgende gebieden.

Take urgent action to combat climate change and its impactsGoal 14.
Doelstelling 13 Neem dringend actie om de klimaatverandering en haar impact te bestrijden.

But in order to do so the sector must undertake urgent action.
Maar dan moet de sector wel dringend actie ondernemen.

Urgent action by the President to assert immunity.
Dringende maatregelen van de Voorzitter ter bevestiging van de immuniteit.

Climate Action- Take urgent action to combat climate change and its impacts.
Klimaatactie Neem dringend actie om de klimaatverandering en haar impact te bestrijden.

Urgent action to support investment in energy interconnections is therefore appropriate.
Dringende actie om de investering in energie-interconnectie te ondersteunen is derhalve aangewezen.