USED TO DEVELOP - vertaling in Nederlands

• gebruikt voor de ontwikkeling
• gebruikt voor het ontwikkelen
• aangewend voor de ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Used to develop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the technologies used to develop the Fastgene pathogen detection system.
die de technologieën toegepast voor de ontwikkeling van het Fastgene pathologische detectiesysteem.

associated proteins they encode are being used to develop the laboratory test.
de eiwitten waarvoor ze coderen, worden gebruikt bij de ontwikkeling van de laboratorium test.

The results from the pilot project will be used to develop a“European integrated environment
De resultaten van het proefproject zullen worden gebruikt voor de ontwikkeling van een"Europees geïntegreerd monitoring-

testing the software that is used to develop our medicines and to analyse the side effects of our medicines that are already on the market.
tester van de software die wordt gebruikt voor de ontwikkeling van onze geneesmiddelen en het analyseren van de nevenwerking van onze medicijnen die al op de markt zijn.

This information does not contain any personal information and is used to develop content and services we hope you will find of interest
Deze informatie bevat geen persoonsgegevens en wordt gebruikt voor het ontwikkelen van content en diensten, waarvan wij hopen dat u er belang in zult stellen

money that could instead be used to develop the renewable energy sector.
dit geld beter kan worden gebruikt voor de ontwikkeling van hernieuwbare energie.

with the cash injection to be used to develop 10-year priority industry roadmaps
met de financiële injectie te worden gebruikt voor het ontwikkelen van 10 jaar prioriteit industrie stappenplannen

grow without light could be used to develop new industrial enzymes or pharmaceuticals.
zonder licht groeien, kunnen worden gebruikt voor de ontwikkeling van nieuwe industriële enzymen of farmaceutische producten.

that data could be used to develop training material for novices.
de gegevens kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van lesmateriaal voor beginners.

Accident data analysis is to be used to develop a strategic market surveillance programme,
Analyses van gegevens over ongevallen moeten worden gebruikt voor de ontwikkeling van een strategisch programma voor markttoezicht

MEDA funds should be used to develop concepts and feasibility studies for regional infrastructure networks which aims to connect national systems to each other(South-South)
MEDA-middelen moeten worden gebruikt voor de ontwikkeling van concepten en haalbaarheidsonderzoek voor netwerken voor regionale infrastructuur, die gericht zijn op de interconnectie van nationale systemen(zuid-zuid)

GPS Simulator is software that generates a virtual GPS data Used to develop and simulation of GPS applications-Save testing
GPS Simulator is software die een virtuele GPS gegevens genereert Gebruikt voor het ontwikkelen en simulatie van GPS toepassingen Â-Save Testen

GPS Simulator is software that generates a virtual GPS data Used to develop and simulation of GPS applications-Save testing
GPS Simulator is software die een virtuele GPS gegevens genereert Gebruikt voor het ontwikkelen en simulatie van GPS toepassingen Â-Save Testen

Fifthly, and finally, we must enable Africa to use the same means that all western countries have used to develop, namely tariff protection,
Ten vijfde: het middel toepassen voor Afrika dat alle westerse landen hebben gebruikt om zich te ontwikkelen, namelijk tariefbescherming, maar dit keer op intelligente wijze,

The results of the studies in this area are used to develop medicines for behavioural disorders(like stress)
De resultaten van de studies op dit gebied worden gebruikt bij de ontwikkeling van geneesmiddelen voor gedragsstoornissen(bijvoorbeeld stress),

popular programming language Objective C. Objective C is the language used to develop for both IOS devices as well as for the Mac OS.
populaire programmeertaal Objective C. Objective C is de taal die wordt gebruikt voor het ontwikkelen voor zowel IOS-apparaten, alsook voor de Mac OS.

It does this after being developed with a piece of software called cheat engine which in the right hands can be used to develop programs that communicate directly with games
Het doet dit na ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen

It does this after being developed with a piece of software called cheat engine which in the right hands can be used to develop programs that communicate directly with games
Het doet dit nadat ontwikkeld met een stukje software genaamd zwendelaar motor die in de juiste handen kan worden gebruikt voor het ontwikkelen van programma's die communiceren direct met spelen

reviewed on the basis of the following principles, used to develop the system of HACCP Hazard analysis and critical control points.
herzien op basis van de volgende beginselen die zijn gehanteerd voor de ontwikkeling van het HACCP-systeem Hazard Analysis and Critical Control Points- risicoanalyses en kritische controlepunten.

that part of the financial contribution by the Community set out in the so-called sectoral support agreements should be used to develop the fisheries sector of the partner coastal state,
de financiële bijdrage van de Gemeenschap die in de zogenaamde overeenkomsten voor sectorale steun is vastgelegd, worden gebruikt voor de ontwikkeling van de visserijsector van de partnerstaat om te komen tot een verantwoordelijke