USUALLY CONSIDERED - vertaling in Nederlands

• meestal beschouwd als
• gewoonlijk beschouwd als
• doorgaans beschouwd als
• algemeen beschouwd als

Voorbeelden van het gebruik van Usually considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kasub Usually considered a dialect of Polish,
Kasjoebisch Wordt meestal beschouwd als een dialect van het Pools,

GCA and PMR are usually considered as auto-immune illnesses.
AT en PMR worden veelal beschouwd als auto-immuun aandoeningen.

Factory reset is usually considered as a solution to this dilemma.
Factory reset wordt meestal beschouwd als een oplossing voor dit dilemma.

Usually considered to be a Rhaeto-Romance language.
Wordt meestal beschouwd als een Reto-Romaanse taal.

The first three months are usually considered to be a trial period.
De eerste drie maanden is men gewoonlijk op proef.

Anavar is a preferred anabolic steroid that while usually considered mild is quite effective.
Anavar is een voorkeur anabole steroïde dat terwijl algemeen gedacht mild is vrij krachtig.

For example, incineration with energy recovery is usually considered a means of diverting biodegradable municipal waste from landfills.
Zo wordt verbranding met energieterugwinning gewoonlijk beschouwd als een middel om biologisch afbreekbaar afval weg te houden van stortplaatsen.

A drunk is usually considered somewhat unconfrontable
Een dronkaard wordt gewoonlijk beschouwd als iemand die lastig te confronteren is

Worms in the body- usually considered a combatable infection- want to stay there.
Wormen in het lichaam- doorgaans beschouwd als een te bestrijden infectie- willen daar graag blijven wonen.

Fillers are usually considered secure, they often lead to side effects such as discoloration of the skin and allergic reactions.
Hoewel vulstoffen zijn over het algemeen beschouwd als veilig, leiden ze soms tot bijwerkingen zoals verkleuring van de huid en allergische reacties.

Graduated sanctions which maintain an element of proportionality are usually considered to be an effective approach in enforcing a scheme.
Stapsgewijze sancties, waarbij rekening wordt gehouden met de evenredigheid, worden doorgaans beschouwd als doeltreffende benadering ten aanzien van de handhaving van een regeling.

Elamite is generally thought to have no demonstrable relatives and is usually considered a language isolate.
De taal behoort niet tot de familie der mayatalen en wordt algemeen beschouwd als een isolaat.

and it is usually considered the most typical Portuguese dish.
en het wordt doorgaans beschouwd als meest typische Portugese gerecht.

is usually considered as a data storage device in the network.
wordt gewoonlijk beschouwd als een apparaat voor gegevensopslag in het netwerk.

Additional clinical criteria are usually considered in addition to video-EEG monitoring when diagnosing PNES.
Extra diagnosecriteria worden doorgaans beschouwd bij het stellen van een diagnose bij langdurige video-EEG monitoring omdat frontale kwab-epilepsie met EEG's mogelijk niet te detecteren zijn.

Nandrolone cypionate is usually considered as an adjunctive treatment for most of traumatic injuries,
Nandrolone wordt cypionate gewoonlijk beschouwd als adjunctive behandeling voor het grootste deel van traumatische verwondingen,

Teens are usually considered as adults when it comes to determining the dosage of medicine.
Tieners worden meestal beschouwd als volwassenen als het gaat om het bepalen van de dosering van de geneeskunde.

Trenbolone is usually considered the optimal muscle-building compound that can be made use of by strength professional athletes as well as body builders in Finnmark Norway.
Trenbolon wordt vaak beschouwd als de optimale spieropbouwende verbinding die kan gebruik worden gemaakt van de door de kracht atleten en ook bodybuilders in Lokeren België.

But actually in pagan culture, they were symbols of rebirth. You know, snakes are usually considered scary or dangerous.
Weet je, slangen worden meestal beschouwd als eng of gevaarlijk, maar eigenlijk in de heidense cultuur, waren ze een symbool van de wedergeboorte.

Snakes are usually considered but actually in pagan culture,
Slangen worden meestal gezien als eng of gevaarlijk…