NOW CONSIDERED - vertaling in Nederlands

• nu beschouwd als
• nu gezien als
• tegenwoordig beschouwd als
• nu toe werden
• nu geacht
• momenteel beschouwd als
• tegenwoordig gezien

Voorbeelden van het gebruik van Now considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Items in repair are now considered unavailable when planning equipment on a project.
Materialen die in reparatie staan worden nu beschouwd als onbeschikbaar in je planning.

The Connexus is now considered to be a harmful product.
De Connexus wordt nu als schadelijk gezien.

RC4 is now considered as a weak cipher.
RC4 wordt nu beschouwd als een zwak cipher.

Now considered the most efficient system for construction envelope purposes.
Momenteel wordt het beschouwd als het meest efficiënte systeem voor het bekleden van gebouwen.

The Jaydee Brassband is now considered to be one of Europe's best brass bands.
De Jaydee Brassband wordt inmiddels beschouwd als een van de beste Europese brassbands.

Feature: Actual rendered symbol is now considered as an obstacle for point feature labels.
Mogelijkheid: Feitelijk gerenderde symbool wordt nu beschouwd als een obstakel voor labels van puntobjecten.

The artwork of Adélaïde Labille-Guiard is now considered of equal or greater value.
Adélaïde Labille-Guiards werk wordt tegenwoordig gezien als van hetzelfde of zelfs van een hoger niveau.

1965 is now considered to be synonymous with Hyainailouros.
1905 wordt nu als een synoniem van A. hylocoetes beschouwd.

Kauffmaniana is now considered synonymous with P. flammans.
Umbratus wordt nu als een synoniem van P. dorsalis gezien.

He is now considered one of the great historians.
Hij wordt nu als één van de grote historici uit de geschiedenis gezien.

These terms are now considered derogatory.
Deze termen worden nu als denigrerend ervaren.

He is now considered one of the great historians.
Hij wordt nu als t't'n van de grote historici gezien.

Just about everyone who worked at B613 is now considered a loose end.
Iedereen die bij B613 werkte, wordt nu als los eindje gezien.

He is now considered the most appropriate for the combination of price and quality.
Hij wordt nu beschouwd als de meest geschikte voor de combinatie van prijs en kwaliteit.

A metric space is now considered a special case of a general topological space.
Een metrische ruimte wordt nu gezien als een speciaal geval van een algemene topologische ruimte.

Temporary tattoos are now considered a fashion accessory and can be easily
Tijdelijke tatoeages worden nu beschouwd als een mode-accessoire en kunnen gemakkelijk worden verwijderd

Their first meeting on 17 February 1863 is now considered the founding date of the International Committee of the Red Cross.
De eerste bijeenkomst was op 17 februari 1863 wat wordt nu gezien als de datum waarop het Rode Kruis is opgericht.

The village is now considered a model of rainforest preservation through the practice of a sustainable economy.
Het dorp wordt tegenwoordig beschouwd als model voor het behoud van het regenwoud door de realisatie van een stabiele economie.

All maple syrup is now considered contraband Attention. after last week's incident.
Aandacht. Alle ahornsiroop wordt nu beschouwd als smokkelwaar na het incident van vorige week.

Random bombing of civilians with incendiaries is now considered a war crime. and especially effective bunker-buster bombs.
Worden nu gezien als een oorlogsmisdaad. en zeer effectieve bunker busters… Bomaanvallen op burgers met brandbommen.