EVER CONSIDERED - vertaling in Nederlands

• ooit overwogen
• ooit nagedacht
• ooit aan gedacht
• wel eens overwogen
• weleens overwogen
• ooit bedacht
• ooit beschouwd als
• al overwogen
• nooit overwogen
• ooit over nagedacht
• wel eens nagedacht
• ooit bij stilgestaan
• weleens bedacht

Voorbeelden van het gebruik van Ever considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you ever considered our place in the universe?
Heb je ooit nagedacht over onze plek in het universum?

Have you ever considered seeking out your biological parents?
Heb je er ooit aan gedacht je biologische ouders te zoeken?

Understood. Have you ever considered wearing a turtleneck?
Heb je ooit overwogen een coltrui dragen? Begrepen?

Have you ever considered sponsoring local events?
Heeft u wel eens overwogen om lokale evenementen te sponsoren?

Have you ever considered a position caring for children?
Had je al overwogen om voor kinderen te zorgen?

Have you ever considered running your own exhibition space?
Hebt u nooit overwogen een eigen expositieruimte te openen?

Any real freedoms? Have you ever considered.
Heb je ooit nagedacht… over echte vrijheden?

Have you ever considered joining our team?
Heb jij ooit overwogen om bij ons team te komen?

Have you ever considered turning me into a bear?
Heb je er ooit aan gedacht om me in een beer te veranderen?

Have you ever considered it?
Heb je het wel eens overwogen?

Have you ever considered that these dreams mean something?
Heb je al overwogen dat die dromen misschien iets betekenen? Wat?

Have you ever considered that this is what God intended all along?
Heb je nooit overwogen dat God dit altijd voor ogen heeft gehad?

Have you ever considered not being such an assface?
Heb je er ooit over nagedacht niet zo'n sukkel te zijn?

Have you ever considered counseling?
Heb je ooit overwogen om therapie te volgen?

Have you ever considered physics?
Heb je ooit nagedacht over natuurkunde?

No man had ever considered playing like that.
Geen mens had er ooit aan gedacht om zo te spelen.

Have you ever considered what it means to be a citizen?
Heb je wel eens nagedacht wat het betekent om burger te zijn?

Have you ever considered becoming a seller on Catawiki?
Heb je wel eens overwogen verkoper te worden op Catawiki?

Have you ever considered to far away for a NGO working?
Hebt u nooit overwogen om ver weg voor een ngo te werken?

Have you ever considered dating again?- Yeah.
Heb je ooit overwogen, om terug te daten?- Ja.