VERY STUBBORN - vertaling in Nederlands

• erg koppig
• heel koppig
• zeer koppig
• erg eigenwijs
• zeer eigenwijs
• heel eigenwijs
• erg hardnekkig
• zeer koppige
• nogal koppig
• hartstikke koppig

Voorbeelden van het gebruik van Very stubborn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He told me that the people were very stubborn.
Hij zei dat de mensen daar erg koppig zijn.

He's very stubborn.
Hij is zeer koppig.

But he's a very stubborn customer.
maar hij is nogal koppig.

Gaius is loyal and very stubborn.
Gaius is loyaal en erg hardnekkig.

Yeah, but they were, uh, very stubborn.
Ja, maar ze waren erg eigenwijs.

And very stubborn.
En heel eigenwijs.

She's very, very stubborn.
Ze is erg, erg koppig.

But mostly, you're very stubborn and thick-headed.
Maar je bent vooral heel koppig en eigenwijs.

Which he's being very stubborn about doing.
Daar is hij nogal koppig in.

My wife is a very stubborn woman.
Ze is hartstikke koppig.

You're very stubborn.
Je bent zeer koppig.

Yeah, but they were very stubborn.
Ja, maar ze waren erg eigenwijs.

They're very stubborn.
Ze zijn erg koppig.

He's very stubborn.
Hij is heel koppig.

Yes, terribly stubborn. Very stubborn.
Ja, vreselijk eigenwijs. Heel eigenwijs.

Is a very stubborn woman.
Ze is hartstikke koppig.

You're very stubborn.
Je bent erg koppig.

And he can be very stubborn.
En hij kan heel koppig zijn.

Mrs. Sesumi, your grandsons are very stubborn.
Mrs. Sesumi, je kleinzonen zijn erg koppig.

This add-on may be very stubborn.
Deze add-on kan heel koppig zijn.