TOO STUBBORN - vertaling in Nederlands

[tuː 'stʌbən]
[tuː 'stʌbən]
te koppig
too stubborn
too thick-headed
too pigheaded
too bull-headed
too ornery
too pig-headed
too obstinate
too opinionated
te eigenwijs
too stubborn
too cocky

Voorbeelden van het gebruik van Too stubborn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's when I became too stubborn.
Ik ben te koppig geweest.
You're far, far too stubborn. Of course not.
Natuurlijk niet. Je bent veel te koppig.
Your Papa says that you are too stubborn.
Je vader vertelt me dat je erg tegendraads bent.
Me, I was too stubborn for years to get confused,
Ik was jaren te eigenwijs om confuus te worden,
Because. he never knew about it, and she was too stubborn to ask.
Omdat hij er niet van wist en ze was te eigenwijs om het te vragen.
We didn't fit in the normal work. We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits.
Gewoon werk is niets voor ons. We zouden niet voor iemand anders kunnen werken omdat we te eigenwijs zijn en al die andere talenten bezitten.
We didn't fit in the normal work. We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits.
We zouden niet voor iemand anders kunnen werken omdat we te eigenwijs zijn en al die andere talenten bezitten.
Parents often turn to doctors with complaints that their baby is too stubborn, capricious or aggressive.
Ouders wenden zich vaak tot artsen met klachten dat hun baby te eigenwijs, grillig of agressief is.
The man's too stubborn to sit down and take his butt-whippin' like a man.
Om zijn nederlaag… als een man te aanvaarden. Die man is veel te eigenwijs.
You, too, stubborn Hubble.
Jij ook, koppige Hubble.
And too stubborn.
Perhaps too stubborn.
Misschien wel te koppig.
We're too stubborn.
We zijn te koppig.
He was too stubborn.
Hij was te koppig.
She's too stubborn.
Ze is te koppig.
He's too stubborn.
Hij is te koppig.
He's too stubborn.
Hij is veels te koppig.
You're too stubborn!
Jullie zijn te koppig om!
You're too stubborn.
Je bent te koppig.
Too stubborn even to die.
Te koppig zelfs om te sterven.
Uitslagen: 337, Tijd: 0.0339

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands