Voorbeelden van het gebruik van Too bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not too bad, considering.
Too bad, I'm her mother.
Too bad he was already engaged to Dr. Albright.
Not too bad, right?
Hmm, too bad, so sad.
It's too bad.
Yes. Too bad, isn't it?
Too bad you couldn't block this transmission.
It's too bad her English wasn't better.
Het is jammer dat haar Engels niet beter was.Too bad we caught you putting it back.
Pech dat we je 't terug zagen leggen.I ain't too bad with a gun.
Ik ben niet zo slecht met een pistool.It's not too bad, see?
Het is niet al te slecht, zie je?You're not too bad, yourself.
Je bent niet zo erg, jezelf.I hope I didn't mess you up too bad.
Ik hoop dat ik je niet te erg verknoeid heb.Germany Very good 3.0 Too bad quality ok,
Duitsland Zeer goed 3 Te slechte kwaliteit ok,Too bad they're dead.
Zonde dat ze dood zijn.Too bad we're not playing 20 Questions.
Spijtig dat we geen 20 vragen spelen.In some ways, too bad we're not.
In sommige opzichten, jammer dat we dat niet zijn.Too bad it didn't come through California.
Pech dat het niet door Californië ging.It's not too bad, right?
Dat was niet zo erg, toch?
