VIGOROUS - vertaling in Nederlands

• energiek
• groeikrachtig
• fel
• krachtige
• sterke
• intensieve
• levendige
• vitale
• heftige
• krachtdadige
• uitbundige
• doortastende
• vigorous
• daadkrachtig
• een doortastend
• voortvarend

Voorbeelden van het gebruik van Vigorous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was a vigorous and heady interaction.
Er was een levendige en heftige interactie.

A fast and vigorous approach to odour nuisance is accordingly essential.
Een snelle en krachtdadige aanpak van geurhinder is dan ook essentieel.

When planting one should give up too vigorous candidates.
Bij het planten moet men te sterke kandidaten opgeven.

Heat gently until the reaction is steady but not vigorous.
Verwarm zacht tot een levendige, doch geen heftige reactie.

Calisthenics(pushups, sit-ups), vigorous effort.
Grondgymnastiek(pushups, sit-ups), intensieve inspanning.

The title track is very vigorous and raging as well.
Ook het titelnummer is bijzonder energiek en raggend.

Her vigorous growth and prolific branching ensure a bumper harvest.
Haar uitbundige groei en overvloedige hoeveelheid takken verzekeren een gigantische oogst.

Vigorous plant growth,
Vitale plantengroei, geen tekorten:

Vigorous, little two-litre engine.
Krachtige, kleine twee liter motor.

Extraordinary costumes and vigorous physicality.” MORE.
Buitengewone kostuums en levendige lichamelijkheid” MEER.

Colores is a line with seven vigorous varieties in striking colours.
Colores is een serie met zeven sterke soorten in schitterende kleuren.

And no vigorous movement.
En geen heftige bewegingen.

Canoeing, rowing,> 6 mph, vigorous effort.
Kanovaren, roeien> 6 mph, intensieve inspanning.

Edward the Vigorous. That was my name.
Zo heette ik. Eduard de Krachtdadige.

June', very vigorous and same size as its parent.
June', erg groeikrachtig en dezelfde grootte als de ouder.

Paeonies are vigorous herbaceous plants with beautiful lush flowers;
Paeonies zijn krachtige kruidachtige planten met prachtige, weelderige bloemen;

She displays extreme resistance, making her a vigorous and stable grower.
Ze vertoont extreme weerstand, wat haar een uitbundige en stabiele plant maakt.

Sadly, I haven't had occasion for vigorous movement in quite some time.
Ik heb helaas al geruime tijd geen kans gehad voor heftige bewegingen.

A young and vigorous lunatic.
Een jeugdige en vitale gek.

Curt, you will get a full and vigorous defence.
Curt, je krijgt een volledige en sterke verdediging.