WAGE FORMATION - vertaling in Nederlands

• loonvorming

Voorbeelden van het gebruik van Wage formation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The latter task and the power to examine C.L.A. 's gave the B.S.A. the oppportunity to regulate and collectivize wage formation centrally.
Laatstgenoemde taak én de toetsingsbevoegdheid m.b.t. de C.A.O. 's gaven het CvR de mogelijkheid de loonvorming centraal te reguleren en te kollektiveren.

for the labour market, such as wage formation and education and training,
direct voor de arbeidsmarkt relevante uitdagingen, zoals loonvorming en onderwijs en opleiding,

respect for national traditions on collective agreements, wage formation, and the role of social partners,
de eerbiediging van nationale tradities inzake collectieve arbeidsovereenkomsten, loonvorming en de rol van de sociale partners,

Wage formation in EMU.
Loonvorming in de EMU.

Wage formation and the economic guidelines.
Loonvorming en de economische richtsnoeren.

Wage formation under EMU.
Loonvorming in de EMU.

Wage formation is not,
Loonvorming is geen communautaire bevoegdheid

The impact of trade unions on wage formation is low.
De vakbonden hebben weinig invloed op de loonvorming.

As we said before, wage formation was heavily centralized in the period between 1945 and 1959.
Zoals gesteld was de loonvorming in de periode tussen 1945 en 1959 sterk gecentraliseerd.

employers' organizations were allowed a little influence on wage formation.
het aan werkgevers- en werknemersorganisaties vergund enige invloed uit te oefenen op de loonvorming.

In addition to changes in social security, the Commission argues for greater differentiation in wage formation, greater flexibility in labour protection and more mobility.
Naast aanpassingen van de sociale zekerheid bepleit de Commissie grotere differentiatie in de loonvorming, versoepeling van de arbeidsbescherming en meer mobiliteit.

key responsibilities in areas such as wage formation, lifelong learning,
een belangrijke eigen verantwoordelijkheid, bijvoorbeeld in de loonvorming, levenslang leren,

destruction and wage formation in state owned,
vernietiging en loonvorming bij particuliere, geprivatiseerde

The same applies in respect of decisions to open up vacant positions and of wage formation.
Hetzelfde geldt voor de beslissingen om vacante betrekkingen open te stellen en voor de loonvorming.

A well functioning wage formation process is a necessary requirement for high economic growth
Een goed functionerend loonvor mingsproces is een noodzaak voor hoge economische groei

Parallel to this favourable trend, the labour market is still subject to major upheavals whose effects are being felt right down to the wage formation process.
Ondanks deze gunstige tendens is de arbeidsmarkt nog steeds ge kenmerkt door ingrijpende ontwikkelingen waarvan de gevolgen ook voelbaar zijn bij de wijze van loonbepaLing.

Coppes(6) named three ad vantages of a system of freer wage formation in this connection: 1.
Coppes(6) noemt in dit verband drie voordelen van een systeem van vrijere loon vorming: 1.

Because wage formation was not being realized satisfactorily,
Omdat de loonvorming niet naar tevredenheid gerealiseerd werd,

Government has dropped its policy of intervening in wage formation, it has reserved the right to intervene in cases where wage rises jeopardize the competitiveness of firms.
Ofschoon de regering haar beleid van bemoeiing bij de loonvorming opgeeft, behoudt zij zich toch het recht voor om opnieuw in te grijpen ingeval loonsverhogingen het concurrentievermogen van de bedrijven in het gedrang zouden brengen.

In addition to changes in social security, the Commission argues for greater differentiation in wage formation, greater flexibility of the labour market while maintaining adequate labour protection, and more mobility.
Naast aanpassingen van de sociale zekerheid bepleit de Commissie grotere differentiatie in de loonvorming, meer flexibiliteit van de arbeidsmarkt met behoud van voldoende arbeidsbescherming, en meer mobiliteit.