WAGE GROWTH - vertaling in Nederlands

• loonstijging
• loongroei
• groei van de lonen
• stijging van de lonen
• het loonverloop
• loonstijgingen

Voorbeelden van het gebruik van Wage growth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wage growth was modest in February,
De loongroei was in februari bescheiden;

Evidence on earnings indicates that wage growth exceeded the revised pay terms of the national agreement in 2001.
Gegevens over de inkomsten uit arbeid wijzen erop dat de loonstijging in 2001 de herziene loonafspraken van de nationale overeenkomst heeft overschreden.

The problem is that wage growth in the US was only 1.5% in March.
Het probleem is dat de loongroei in de VS in maart slechts 1,5% bedroeg.

At the same time, the projections are based on the expectation that total economy wage growth will increase slightly over the projection period.
Tegelijkertijd zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loonstijging binnen de totale economie gedurende de projectieperiode licht zal versnellen.

Wage growth stayed in line with productivity gains and continued to support external competitiveness.
De groei van de lonen is gelijke tred blijven houden met de productiviteitswinsten en is het externe concurrentievermogen blijven ondersteunen.

In addition, there are risks relating to wage growth and potential second-round effects stemming from recent energy price increases.
Bovendien doen zich risico 's voor die samenhangen met de loongroei en potentiële tweederonde-effecten ten gevolge van de recente stijgingen van de energieprijzen.

However, overshoots in total wage growth have been corrected late and insufficiently.
Het doorschieten van de totale loonstijging is in voorkomende gevallen echter te laat en onvoldoende gecorrigeerd.

Nominal wage growth has remained subdued,
Het nominale loonverloop is gematigd gebleven,

Moreover, the ILO report finds that the gap between wage growth and labor productivity remained wide in 2017.
Bovendien blijkt uit het ILO-rapport dat de kloof tussen de groei van de lonen en de arbeidsproductiviteit in 2017 groot is gebleven.

However, with dynamic wage growth and somewhat higher inflation rates in the coming years, fiscal drag could lead to significant non-discretionary tax increases.
Bij een dynamische loonstijging en iets hogere inflatiepercentages in de komende jaren kan de fiscal drag echter leiden tot aanzienlijke niet-discretionaire belastingverhogingen.

There are finally some signs that Germany will welcome more rapid domestic wage growth and somewhat higher inflation.
Tenslotte zijn er inmiddels ook signalen dat Duitsland een snellere groei van de lonen en een iets hogere inflatie wil aanvaarden.

Inflation is the main culprit as real wage growth has turned negative,
De oplopende inflatie is de grootste boosdoener: de reële loongroei is negatief

For example, it proposes to ensure a coherent policy mix of monetary policy, budgetary policy and wage growth, but in a way that is compatible with price stability.
Zo wordt er voorgesteld het monetaire en begrotingsbeleid en de loonstijgingen via een beleidsmix goed te doseren, maar wel zodanig dat dit verenigbaar is met de prijsstabiliteit.

In 2015, average wage growth accelerated slightly in the EU,
In 2015 versnelde de gemiddelde loonstijging in de EU enigszins,

First, it indicates accelerating wage growth, which will support consumer spending growth..
Ten eerste wijst dit op een versnelling van de loongroei, wat de consumentenbestedingen zal steunen.

job stability, wage growth and career progression.
stabiliteit van de werkgelegenheid, groei van de lonen en carrià ̈remogelijkheden.

In combination with relatively high nominal wage growth, Portugal's competitiveness has therefore gradually been eroded.
In combinatie met vrij forse nominale loonstijgingen heeft dit alles het concurrentievermogen van Portugal geleidelijk ondermijnd.

The latter determines the margin for real wage growth but does not interfere with the freedom of social partners to conclude wage indexation agreements at industry level.
Deze laatste bepaalt de marge voor de reële loonstijging, maar laat de sociale partners de vrijheid om op sectorniveau loonindexeringsakkoorden te sluiten.

Underlying this projection is the assumption that wage growth will remain broadly stable in 2009.
Aan deze projectie ligt de aanname ten grondslag dat de loongroei in 2009 globaal stabiel zal blijven.

some labour market segments pose a risk of accelerating wage growth.
sommige arbeidsmarktsegmenten aan het ontstaan zijn, het risico in zich van snellere loonstijgingen.