WAGE WAR - vertaling in Nederlands

• oorlog voeren
• oorlogvoeren
• voert oorlog
• voor oorlogsvoering

Voorbeelden van het gebruik van Wage war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will again invent a false flag to wage war.
Ze zullen weer een false flag gaan verzinnen om oorlog te voeren.

You can not wage war if you constantly hold your eggs with one hand.
Je kunt geen oorlog voeren als je constant je eieren met één hand vasthoudt.

And to do this, we have to do what Elena says, wage war on the atomic arsenals.
Oorlog voeren tegen de atoomarsenalen. En om dit te doen, moeten we doen wat Elena zegt.

The prince will hardly put much stock in my abilities to lead men or wage war if I'm not even able to persuade my own grandsire to support our cause.
De Prins zal weinig waarde hechten aan mijn capaciteiten als leider of voor oorlogsvoering als ik niet eens mijn grootvader kan overtuigen onze zaak te steunen.

Never surpassed in the dark and lamentable catalog To wage war against a monstrous tyranny of human crime.
Oorlog voeren tegen een monsterlijke tirannie… die ongekend is in de trieste reeks van door mensen bedreven misdaden.

But you wage war on the people of Kandor City.
Maar je voert oorlog tegen de mensen van Kandor City.

And I will not entertain any thought I cannot wage war if I am worried about you.
Ik kan geen oorlog voeren als ik bezorgd ben om jou.

You call yourselves freedom fighters, but you wage war on the people of Kandor City.
Jullie noemen jezelf vrijheidsstrijders, maar je voert oorlog tegen de mensen van Kandor City.

Never surpassed in the dark and lamentable catalog To wage war against a monstrous tyranny of human crime.
Oorlog voeren tegen een monsterlijke tirannie, die nog nooit is overtroffen in de duistere en treurige lijst van menselijke misdaden.

Wage war on the one place left on the planet that can sustain life?
Oorlog voeren op de enige plek op aarde waar nog leven mogelijk is?

Sikandar-e-Sani will wage war for a woman?
Sikandar-e-Sani zal oorlog voeren voor een vrouw. Hmm?

Sikandar-e-San/ will wage war for a woman. Hmm?
Sikandar-e-Sani zal oorlog voeren voor een vrouw. Hmm?

But you wage war on the people of Kandor City. You call yourselves freedom fighters.
Jullie noemen jezelf vrijheidsstrijders… maar jullie voeren oorlog tegen het volk van Kandor City.

We wage war, we burn sacrifices,
Wij voeren oorlog, verbranden offers,

He said he thought they were using his work to wage war against innocents abroad.
Hij dacht dat ze met behulp van zijn werk, oorlog voerden tegen onschuldigen in het buitenland.

It is immoral to wage war against a fellow Protestant nation without just cause.
Het is immoreel om oorlog te voeren tegen een collega Protestantse natie zonder een geldige reden.

No longer will they be allowed to wage war in their efforts to bring about world domination.
Het wordt ze niet langer toegestaan om oorlog te voeren in hun pogingen om werelddominantie te krijgen.

Wage war with advanced weapons
Loonoorlog met geavanceerde wapens

Ready to wage war for a tank ofjuice.
Bereid oorlog te voeren om 'n tank benzine.

To wage war until victory is won,
Om oorlog te voeren totdat de overwinning is behaald…