WAR ZONE - vertaling in Nederlands

• oorlogsgebied
• oorlogszone
• slagveld
• war zone
• oorlog zone
• een oorlogs gebied
• crisisgebied
• krijgsgewoel

Voorbeelden van het gebruik van War zone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The convoy is in the war zone.
Het konvooi bevindt zich in het oorlogsgebied.

This is not a war zone.
Dit is geen slagveld.

This is a war zone.
dit is 'n oorlogs- zone.

It's like a war zone down there.
Het lijkt daar wel een oorlogszone beneden.

It's gonna be a war zone out there.
Het zal een oorlogzone zijn daar.

Central City is gonna be a war zone.
Central City wordt een slagveld.

Into Burma. Burma's a war zone.
Birma. Birma is een oorlogsgebied.

I might as well be back in a war zone.
Het zou weer zo zijn als in een oorlogszone.

Afghanistan is a war zone.
Afghanistan is oorlogsgebied.

The whole town turned into a war zone.
De hele stad veranderde in een slagveld.

We're in the war zone.
Wij zitten midden in de oorlogszone.

Into Burma. Burma's a war zone.
Burma. Burma is een oorlogsgebied.

I}sectors 17 and 18 of the war zone.
In sectoren 17 en 18 van het slagveld.

Well, she was in a war zone.
Ze zat wel in een oorlogszone.

I heard denver is a war zone.
Ik hoorde dat Denver een oorlogsgebied is.

Those offices were a war zone.
Die kantoren waren een slagveld.

It's a war zone.
T Is een oorlogszone.

Hey, we're in a war zone, Garza.
Hé, we zijn in een oorlogsgebied, Garza.

Yardman Irie fresh from the war zone!
Yardman Irie, zo van het slagveld.

By sunset, Sternschanze is a war zone.
Tijdens de zonsondergang is Sternschanze een oorlogszone.