WAS COPIED - vertaling in Nederlands

• is gekopieerd
• werd gekopieerd
• is overgenomen
• een kopie
• was gekopieerd

Voorbeelden van het gebruik van Was copied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The look was copied from the iPhone 1Plus so it looked great too.
De look is gekopieerd van de iPhone 1Plus, dus het zag er ook geweldig uit.

The original form was copied from the sensuousnavel Italian beauty- yes,
De oorspronkelijke vorm werd gekopieerd van de zinnelijkenavel Italiaanse schoonheid- ja,

The manuscript was copied by Isaac van der Hoeven of Lucknow(India),
Het handschrift is gekopieerd door Isaac van der Hoeven te Lucknow,

This might mean that the text about the Third Antichrist was copied from one of Salamar's articles,
Dit kan betekenen dat de tekst over de Derde Antichrist is overgenomen uit een van de artikelen van Salamar,

Each word looked up was copied and pasted into an Excel spreadsheet,
Elk opgezocht woord werd gekopieerd en geplakt in een Excel-werkblad

If the user account from which the new user account was copied was disabled,
Als het gebruikersaccount waarvan het nieuwe gebruikersaccount is gekopieerd, is uitgeschakeld,

The information was copied from the hotel's customer database
De informatie werd gekopieerd van klantendatabase van het hotel

The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin fifth century BC.
Deze munt is voorzien van een uil, die is overgenomen van een Atheense munt van vier drachme uit de vijfde eeuw voor Christus.

Browse for the DVD file that was copied to your PC and add to iTunes.
Blader naar het dvd-bestand dat naar uw pc is gekopieerd en voeg toe aan iTunes.

Antisocial Sarah was copied from the half-perfect and peer group was pushed to the edge,
Antisociaal Sarah was gekopieerd van de half-perfecte en peer group was geduwd tot aan de rand,

A new version was copied into working copy..
een nieuwere versie is gekopieerd naar de werkmap.

Fixed a bug where the file content could be lost if an old copy of the file was copied in the source bundle.
Probleem opgelost waarbij de bestandsinhoud verloren kon gaan als een oude kopie van het bestand in de bronbundel werd gekopieerd.

It was copied from a letter I had sent to one of our students.
Het was gekopieerd van een brief die ik aan één van de studenten had gestuurd.

find out how much of the garbage file was copied.
nagaan hoeveel er van de Garbage-file is gekopieerd.

Change directories to the one the root disk image was copied to and decompress it with the commands.
Wijzig van directory naar die directory waar het rootdisk image naartoe werd gekopieerd en decomprimeer het met de opdrachten.

When you do so, it will delete whatever was copied on the Clipboard before.
Wanneer u dit doet, wordt alles verwijderd wat eerder op het klembord was gekopieerd.

This program will help you to change font of the Unicode text that was copied from web-site.
Dit programma zal u helpen om het lettertype van de Unicode-tekst die werd gekopieerd van web-site te wijzigen.

where the VIN was copied.
waar 't VIN was gekopieerd.

Browse to the location where the OFT file was copied in step 1 and click OK.
Blader naar de locatie waar het oft-bestand naartoe werd gekopieerd in stap 1 en klik OK.

claimed that the format of The X Factor was copied from his own show.
de programmaformule van The X Factor was gekopieerd van zijn programma en klaagde de producers, onder wie Simon Cowell.