Voorbeelden van het gebruik van Was flown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Guardian quotes a victim that was flown by the U.S. to Pakistan in order to be tortured there.
The Guardian citeert een slachtoffer dat door de VS naar Pakistan was gevlogen om daar te worden gemarteld.On April 9, 1945 the 11th mission was flown to Kiel at night.
De 11e missie betrof een nachtvlucht naar Kiel en werd gevlogen op 9 april 1945.that American Flight 77, a Boeing 757, was flown by al-Qaeda pilot Hani Hanjour into the Pentagon.
American vlucht 77, een Boeing 757, door piloot van Al Qaeda Hani Hanjour het Pentagon werd ingevlogen.The La-7 was flown by the top Soviet ace of the war, Ivan Nikitovich Kozhedub.
De La-7 eigende zich een zeer goede reputatie toe tijdens de oorlog, en werd gevlogen door de beste aas van de Sovjets, Ivan Kozjedoeb.The Boeing B-29 Superfortress is a four-engine propeller-driven heavy bomber designed by Boeing, which was flown les mer.
De Boeing B-29 Superfortress is een vier-motor propeller-aangedreven zware bommenwerper, ontworpen door Boeing, die werd gevlogen lees meer.Last year it was also the last time for Sion that the WEF was flown from there.
Vorig jaar was het ook voor Sion de laatste keer dat de WEF vanaf daar werd gevlogen.One example captured by New Zealand forces was flown by RNZAF personnel in theatre,
Een exemplaar The saving angel was Stephen Keech who was flown from Denver to Indianapolis and he passed the
Reddende engel A prototype,"AMS-01", was flown and tested on Space Shuttle mission STS-91 in 1998.
On 24 June 1982, the route was flown by the"City of Edinburgh", a 747-236B.
Op 24 juni 1982 vloog het vliegtuig door een aswolk van de vulkaan Galunggung.The first prototype of Aircraft 174 was flown just 9 days after its counterpart the Mikoyan-Gurevich I-310, on January 8, 1948.
Het eerste prototype van de La-174 vloog slechts 9 dagen na de concurrent MiG-15 op 8 januari 1948.Finally, the aircraft was flown to Algeria, where it was impounded by authorities and the remaining hostages were freed.
Het toestel vloog daarna terug naar Algiers waar de rest van de gegijzelden vrij werden gelaten.A prototype of the AMS-02 designated AMS-01, was flown into space aboard the Space Shuttle Discovery on STS-91 in June 1998.
Een prototype, de AMS-01, vloog twee weken mee met de Discovery spaceshuttlemissie STS-91 in 1998.Paramedics were able to restore the girl's pulse and she was flown by helicopter to a hospital in Denver;
Ze werd per helikopter overgevlogen naar een ziekenhuis in Denver, waar ze de volgende dag hersendood werdChandler was approached, he agreed to do the job and was flown to Greece to record his vocal parts.
Chandler The SAAB 340B c/n 162 was flown first on 5 September 1989,
De SAAB 340B SE-ISG vloog op 5 september 1989 voor het eerst en werd op 27After the funeral, the Reagan entourage was flown back to the Ronald W. Reagan Presidential Library in Simi Valley,
Na de begrafenis vloog de familie van Reagan terug naar de Ronald Reagan Presidential Library,The 48-star American flag was flown from the stern of US Navy vessel ICC 60.
De 48-sterren tellende Amerikaanse vlag wapperde op het achtersteven van het Amerikaanse marineschip LCC 60.The X-13 was flown conventionally on December 10, 1955 to test its aerodynamic characteristics.
Three days later, 500 kilos of Afghan black, some of the best hashish in the world, was flown from Kabul, via Frankfurt
Drie dagen later ging vijfhonderd kilo zwarte afghaan de beste hasjiesj ter wereld, met het vliegtuig vanuit Kaboel via Frankfurt
