WAS LEFT ALONE - vertaling in Nederlands

• bleef alleen achter
• werd alleen gelaten
• was alleen overgelaten
• werd alleen achtergelaten
• alleen was gelaten

Voorbeelden van het gebruik van Was left alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was left alone.
Hij bleef alleen achter.

Rastignac was left alone.
Rastignac bleef alleen achter.

But who was left alone?
Maar wie bleef alleen achter?

But who was left alone?
Maar wie bleef er alleen achter?

And I was left alone with you.
En ik bleef alleen achter met je.

My friend went home, and I was left alone.
Mijn vriend ging naar huis en ik bleef alleen achter.

It's all my fault she was left alone.
Het is mijn schuld dat zij alleen werd gelaten.

Behold, I was left alone; these, where had they been?.
Zie, ik was alleen overgebleven, waar waren dan dezen?

And Jesus was left alone and the woman standing there.
En Jezus werd alleengelaten; en de vrouw in het midden staande.

Behold, I was left alone; these, where had they been?.
Zie, ik was alln overgelaten, vanwaar dan toch zijn dezen?

But who was left alone?
Maar wie werd er alleen gelaten?

I was left alone.
Ik bleef alleen.

And Jacob was left alone; and there wrestled a man with.
En Jakob bleef alleen over; en een man worstelde met.

And Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
En Jesus was linkze alleen en de vrouw staande in het te midden van.

Was left alone.
Mij liet ze alleen.

In the name of anyone who was killed, or was left alone.
In naam van een ieder die het leven liet, of alleen achter is gebleven.

Behold, I was left alone; these, where have they been?.
Deze kinderen- wie heeft ze grootgebracht? Zie, ik was alleen overgebleven.

He was left alone many times.
Hij mocht slapen. Hij is alleen gelaten.

That's why it was done and that's why he was left alone.
Daarom werd het gedaan een daarom werd hij met rust gelaten.

The neighbor's dog has yelped when he was left alone.
Hond van de buurman heeft yelped toen hij werd verlaten alleen.