WAS MOTIVATED - vertaling in Nederlands

• was gemotiveerd
• werd ingegeven
• werd gemotiveerd
• was ingegeven
• is ingegeven
• de motivatie
• werd gedreven

Voorbeelden van het gebruik van Was motivated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You said he was motivated, but I don't see it.
Ik zie niet dat hij gemotiveerd is.

ZB was motivated when he arrived at the Therapy Center for the long-term therapy.
ZB was gemotiveerd toen hij arriveerde bij het Therapeutisch Centrum voor de lange termijn therapie.

This decision was motivated by the reasonable prospect of re-establishing legality through a global EU agreement.
Dit besluit werd ingegeven door het redelijke vooruitzicht dat de rechtsgeldigheid hersteld zou kunnen worden door een algemene EU-overeenkomst.

And further proof that Langley was motivated by the wrong thing:
Nog meer bewijs dat Langley door het verkeerde was gemotiveerd, hij nam ontslag op de dag

Emily was motivated by love for a boy who only had eyes for Nina.
Emily werd gemotiveerd door liefde voor een jongen die alleen maar oog had voor Nina.

I was motivated to write this Blog whilst reading some articles about girls who have chosen engineering as a career.
Ik was gemotiveerd om deze blog te schrijven tijdens het lezen van enkele artikelen over meisjes die techniek als een carrière hebben gekozen.

His decision to quit music was motivated by his desire to be with his family:“I choose for my family.
Zijn besluit te stoppen met muziek werd ingegeven door de wens bij zijn familie te zijn:“I choose for my family.

The decision was motivated by the wish of limiting costs for the applicants
Het besluit was ingegeven door de wens om de kosten voor de aanvragers te drukken

This improvement was motivated by the U.S. Coast Guards' requirement for a highly manoeuvrable aircraft for Search and Rescue operations.
Deze verbetering werd gemotiveerd door de eis van de Amerikaanse kustwacht voor een zeer wendbaar vliegtuig voor zoek- en reddingsoperaties.

I was motivated and able to gain lot of interest
Ik was gemotiveerd en het bood mij de mogelijkheid om veel interesse

it would have looked like any rival study you would debunked was motivated by greed.
een groot farmaceutisch bedrijf, leek het of elke concurrerende studie die u ontmaskerde werd ingegeven door hebzucht.

The initiative was motivated by the growing realisation that the application of digital technologies has become the key factor for growth and employment.
Het initiatief was ingegeven door het groeiende bewustzijn dat de toepassing van digitale technologieën de sleutel tot groei en werkgelegenheid is geworden.

I kind of fell in the middle somewhere, to get all those people together all the time. but I was motivated.
Ik zat er ergens tussenin maar ik had de motivatie om al die lui voortdurend samen te brengen.

Vision was clear and everyone was motivated and enthusiastic about implementing it.
Visie was duidelijk en iedereen was gemotiveerd en enthousiast in de uitvoering.

Thus, by making this one simple change-a change that was motivated by an abstract social psychological theory.
Dus, door het maken van deze ene simpele verandering-een verandering die werd ingegeven door een abstracte sociaal psychologische theorie.

This was motivated by assumptions that a demographic boom is about to begin in Russia
Dit was ingegeven door veronderstellingen dat een demografische boom op het punt staat in Rusland te beginnen

To get all those people together all the time. I kind of fell in the middle somewhere, but I was motivated.
Ik zat er ergens tussenin maar ik had de motivatie om al die lui voortdurend samen te brengen.

Make it look like his report was motivated by personal dislike, that it's not based in fact.
Dat z'n verslag is ingegeven door rancune en niet op feiten berust.

The bill was motivated by the conviction of Ed Rosenthal who was found guilty in January of violating federal drug laws.
Het voorstel was ingegeven door de veroordeling van Ed Rosentahl die in januari schuldig bevonden werd aan overtreding van de federale drugwetgeving.

This decision was motivated by the importance of youth issues in most Euromed partner countries, where young people
Deze beslissing is ingegeven door het feit dat in de meeste mediterrane partnerlanden jongeren de overgrote meerderheid van de bevolking uitmaken