WAS NOT AFRAID - vertaling in Nederlands

• was niet bang
• durfde
• is niet bang
• aarzelde niet

Voorbeelden van het gebruik van Was not afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fortunately Rubia was not afraid in the car.
Gelukkig was ze niet bang in de auto.

He was not afraid of them.
Voor hen koesterde hij geen vrees.

I was rather surprised that I was not afraid.
Ik was eerder verrast dat ik niet angstig was.

I am sure I was not afraid.
ik was helemaal niet bang.

He was a respected man and was not afraid to criticize.
Hij was een gerespecteerd man en niet bang om kritiek te geven.

That's why I was not afraid.
Daarom was ik niet bang.

He knew the conventions, but was not afraid of experimenting.
Hij kent de conventies, maar hij is niet bang voor experiment.

He spoke so gently to me one night. I was not afraid to ask him if you might come home.
Op een avond was hij zo lief voor me dat ik durfde te vragen of je naar huis mocht komen.

He spoke to me so gently one night I was not afraid to ask once more if you might come home.
Hij sprak pas zo aardig tegen me, dat ik nog eens durfde te vragen of je naar huis mocht komen.

He was not afraid to show his weakness,
Hij is niet bang zich aan zijn omgeving te tonen in zijn broosheid,

He replied that he was not afraid because he had right on his side.
Hij antwoordde dat hij niet bang was, omdat hij het recht aan zijn kant had.

However, the publication replied that she was not afraid of the lawsuit, since he had several sources to support his claims.
De publicatie antwoordde echter dat ze niet bang was voor de rechtszaak, omdat hij verschillende bronnen had om zijn beweringen te ondersteunen.

I have never yet heard of a murderer who was not afraid of a ghost.
Ik heb nog nooit gehoord van een moordenaar die niet bang was voor een geest.

The kitten could not explain it, but she knew she was not afraid.
Het poesje kon het niet goed uitleggen, maar ze wist dat ze niet bang was.

I was impressed by this resistance fighter who was not afraid to take risks.
Ik ben onder de indruk geraakt van deze verzetsstrijder die niet bang was risico's te nemen.

That's right. Zuko looked upon the old general he had insulted and declared that he was not afraid.
Zuko bekeek de oude generaal die hij had beledigd, en verklaarde dat hij niet bang was.

We needed someone to do that could handle it, was not afraid, not a sissy.
We hadden iemand nodig die dat aankon, niet bang was, geen mietje.

I was not afraid of these kind of bikes, going at 340 kilometers per hour.
Ik was niet bang voor die motors die 340 km/u konden halen.

And declared that he was not afraid. Zuko looked upon the old general he had insulted, That's right.
Zuko bekeek de oude generaal die hij had beledigd, en verklaarde dat hij niet bang was.

Zuko looked upon the old general he had insulted and declared that he was not afraid. That's right.
Zuko bekeek de oude generaal die hij had beledigd, en verklaarde dat hij niet bang was.