WAS NOT USED - vertaling in Nederlands

• werd niet gebruikt
• niet is gebruikt
• was niet gewend
• niet werd benut
• werd nooit gebruikt
• gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Was not used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The website would not function correctly if this cookie was not used.
De website zou niet kunnen functioneren als deze cookie niet werd gebruikt.

The colonel's code was not used to gain access.
De codes van de kolonel zijn niet gebruikt.

Series of numbers and unused numbers- Number 01873 was not used.
Nummerseries en niet-gebruikte nummers- Nummer 01873 is niet gebruikt.

The appearance of hair in places where the drug was not used;
Het voorkomen van haar op plaatsen waar het medicijn niet werd gebruikt;

Only you saw that the long was not used.
Alleen je zag dat het lang niet gebruikt was.

Too bad it was not used in this crime.
Jammer dat het niet werd gebruikt bij deze misdaad.

Being a city boy, I was not used to complete silence.
Als stadsjongen ben ik dat natuurlijk niet gewend.

It would therefore be a great mistake if this environmental expertise was not used.
Het zou daarom een grote vergissing zijn om deze knowhow niet te benutten.

The net loss for last year was not used in the current and carried forward.
Het nettoverlies van vorig jaar werd niet gebruikt in de huidige en werd overgedragen.

Make sure that the PDF/A standard was not used to create the file.
Zorg dat de PDF/A-standaard niet is gebruikt om het bestand te maken.

BTW- another symptom of this problem was that when X came up the mouse was not used.
BTW- een symptoom van dit probleem was dat wanneer X opkwam muis werd niet gebruikt.

If the Linksys Connect Software was not used to configure the router, you can change the router's administrator password using the web-based setup page.
Als de Linksys Connect software niet is gebruikt voor het wijzigen van het beheerderswachtwoord van de router met behulp van de webgaseerde instellingenpagina.

everyone will quickly loosen their hair to relax the scalp, but I was not used to having my hair untied.”.
maakt iedereen snel zijn haar los om de hoofdhuid te ontspannen, maar ik was niet gewend mijn haar los te dragen.

In cases where the offline key was not used to encrypt files,
In gevallen waarin de offlinesleutel niet is gebruikt om bestanden te versleutelen,

twenty minutes of speaking time was not used yesterday because the speakers were not here.
twintig minuten spreektijd niet werd benut, omdat de sprekers niet aanwezig waren.

Monthly fees will be charged even if your account was not used to send emails.
Maandelijkse kosten worden belast, zelfs wanneer uw account niet is gebruikt om e-mails te versturen.

This name persisted in common parlance for 1 livre tournois but was not used on coins or paper money.
De naam werd in de volksmond gebruikt voor 1 livre tournois maar werd nooit gebruikt op munten of biljetten.

In earliest times the Hungarian language was written in a runic-like script, although it was not used for literary purposes in the modern sense.
Aanvankelijk werd het Hongaars geschreven in het Oudhongaars schrift, een soort runenschrift, maar dit werd nooit gebruikt om literaire teksten, in de moderne betekenis.

(m) if the Card was not used during a period of twelve(12) consecutive months.
(m) indien de Kaart niet werd gebruikt gedurende een opeenvolgende periode van twaalf(12) maanden.

The data was not used because the disaster countermeasure office regarded the data as"useless because the predicted amount of released radiation is unrealistic.
De gegevens werden niet gebruikt, want het rampencentrum meende dat de data waardeloos was, omdat de voorspelde hoeveelheid straling"zo onrealistisch was.