WE GET DOWN - vertaling in Nederlands

• we
• we naar beneden gaan
• dalen we af

Voorbeelden van het gebruik van We get down in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How we get down there? Yes, how?
Hoe komen we daar?

How many votes we get down in Annapolis tonight,?
Hoeveel stemmen hebben we nu in Annapolis?

Now we get down to business.
We gaan weer aan de slag.

Before we get down to specifics, what is the deal?
Voor we op details ingaan. Wat zit er voor mij in?

Can we get down to business, please?- No!
Kunnen we ons op de zaken concentreren?- Welnee!

Can we get down.
Kunnen we terzake komen?

Water. Should we get down to business? Amazing.
Verbluffend.-Zullen we ter zake komen? Water.

Amazing. Should we get down to business? Water.
Verbluffend.-Zullen we ter zake komen? Water.

We get down to cases.
We komen tot zaken.

How we get down there?
Hoe komen we daar?

OKAY. We get down to it.
Dat pakken we op. Goed.

We will show you when we get down the station.
We laten het u zien als we beneden bij het station zijn.

Fine. One night of relaxing,- and then we get down to business.
Goed dan. Eén avondje ontspannen… en dan gaan we werken.

In slugs' garden/cultivo de babosas we get down on the floor and close our eyes.
In slugs' garden/cultivo de babosas gaan we op de vloer liggen en sluiten onze ogen.

When we get down to the lower levels,
Wanneer we afdalen naar de lagere niveau's,

You can call me a dreamer… but we get down for more our money if we use red.
Je kan me een dromer noemen… maar we krijgen vast meer voor ons geld als we de rode gebruiken.

Once we get down to Panama, we will send something up to his family,
Zodra we in Panama zijn, sturen we iets naar zijn familie.

We get down on the station, all this guy is gonna do is asking a couple of questions about Hopper.
We gaan naar het station, en alles wat die man gaat doen is wat vragen stellen over Hopper.

Now we get down on the prospectus carefully looking to the right,
Nu krijgen we neer op het prospectus zorgvuldig op zoek naar rechts,

And so we get down to one of the most fundamental agreements of our present society.
En zo komen we bij een van de meest fundamentele overeenkomsten van onze huidige samenleving.