WE GOT THERE - vertaling in Nederlands

• we daar aankwamen
• we er waren
• we daar kwamen
• we er aankwamen
• we daar waren
• we kregen er
• we er kwamen
• we er zijn
• we zijn er
• we hier kwamen
• we aankwamen waren
• hij daar beland

Voorbeelden van het gebruik van We got there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When we got there, they were already dead… except for the one.
Toen we daar kwamen, waren ze al dood… op die ene na.

Well, we got there, it was too late.
Maar toen we daar aankwamen, was het te laat.

But by the time we got there.
Maar toen we er aankwamen.

From the moment we got there, it was awful.
Vanaf dat we er waren, het was verschrikkelijk.

Before we got there?
Voordat we daar waren?

I don't remember how we got there.
Ik herinner me niet hoe we er kwamen.

I don't know how we got there, we were totally wasted.
Ik weet niet, hoe hij daar beland is. We waren straalbezopen.

My unit responded, but by the time we got there, 39 people had suffocated.
Toen we aankwamen, waren 39 mensen gestikt.

When we got there, the place was empty.
Toen we daar kwamen, was er niets.

We got there, it was too late.
Toen we daar aankwamen, waren we te laat.

When we got there, it was dark and.
Toen we er aankwamen, was het donker.

He was gone by the time we got there.
Hij was weg tegen de tijd dat we daar waren.

Must have gotten in a fight before we got there.
Hij zal gevochten hebben voordat we er waren.

could hardly breathe by the time we got there.
kon nauwelijks ademen toen we er kwamen.

Yet we got there a little later regret
Toch kregen we daar even later spijt van

By the time we got there, Travers was gone.
Toen we daar kwamen was Travers gevlucht.

Other days we were careful Every day we got there.
Andere dagen waren we voorzichtig Elke dag dat we daar aankwamen.

Fell in love with this house from the moment we got there.
Fell in love met dit huis vanaf het moment dat we er aankwamen.

We were gonna get married when we got there.
We zouden gaan trouwen als we daar waren.

I was gonna give you this… when we got there.
Ik wilde je dit geven als we er waren.