WE HAVE BEEN PRODUCING - vertaling in Nederlands

• produceren wij
• vervaardigen wij

Voorbeelden van het gebruik van We have been producing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ever since 1980, we have been producing stud welding units, accessories, stud welding machinery and welding studs from….
Op een bouwoppervlakte van 900 vierkante meter vervaardigen wij sinds 1980 boutlasapparatuur, accessoires,….

Since January 1996 we have been producing metal-free ceramics utilising the VITA IN-Ceram System, among the first laboratories in the country.
Metaalvrije keramieken produceren wij als één van de eersten van het land met het VITA IN-Ceram systeem sinds januari 1996.

For over sixty years we have been producing customer-specific aluminium cast parts as a reliable supplier to the automotive
Al ruim zestig jaar produceren wij als betrouwbare toeleverancier voor de automobiel- en machinebouwindustrie voor de

Since 1998 we have been producing fixed, combined tooth replacements on titanium frameworks mainly for implanted areas.
Sinds 1998 vervaardigen wij vaste, gecombineerde en voornamelijk op implantaten vast te zetten prothesen op een frame van titaan.

For years we have been producing clever, striking and workable packaging for the green sector.
Al vele jaren produceren we slimme, opvallende én werkbare verpakkingen voor de groensector.

More than 60 years we have been producing household appliances in accordance with German standards.
Meer dan 60 jaar hebben wij de productie van huishoudelijke apparaten in overeenstemming met de Duitse normen.

Since many years, we have been producing table tops with our patented process of thermoplastic encapsulation of melamine faced particle boards.
Sinds vele jaren produceren we tafelbladen door middel van ons gepatenteerde proces van het thermoplastisch omranden van melamine bladen.

We have been producing for over 20 years, and our experience will show in the final quality of your products.
Wij produceren al meer dan 25 jaar en in de uiteindelijke kwaliteit van uw producten zal u onze ervaring opmerken.

We have been producing wine for generations
We hebben de productie van wijn voor de generaties

Since the start of the 1960s we have been producing and developing flexible silicone heating elements for operating temperatures of up to 240 °C- in close collaboration with our customers and in accordance with superior quality and safety standards.
Vanaf het begin van de jaren '60 ontwikkelen en produceren wij in nauwe samenwerking met onze klanten flexibele siliconenverwarmers voor toepassingstemperaturen tot 240°C volgens zeer hoge kwaliteits- en veiligheidsnormen.

For more than 50 years, we have been producing- and continuously improving- mobile heating systems so that you can enjoy your camping holiday.
Om te zorgen dat u ook bij lage temperaturen van uw vakantie op de camping kunt genieten, produceren wij al meer dan 50 jaar mobiele verwarmingssystemen- en blijven deze voortdurend verder ontwikkelen.

We have been producing and selling silver articles since 1960.
Sinds 1960 produceren en commercialiseren wij zilveren artikelen.

In our pharmacologic sciences lab. We have been producing it right here.
We hebben het in ons eigen lab gemaakt.

For more than 20 years we have been producing sports water bottles in our own factory.
We maken al meer dan twintig jaar de beste sportbidons in onze eigen fabiek.

Besides raising asparagus plants we have been producing asparagus ourselves, too,
Naast de opkweek van asperges telen we zelf ook al meer

We have been producing and selling Pom-Pons all of world for more than 25 years.
Wij hebben Pompons elk van wereld meer dan 25 jaar geproduceerd en verkocht.

We have been producing shapewear in our Portuguese facility in Castelo de Paiva since 1990.
Sinds 1990 wordt in onze fabriek in het Portugese Castelo de Paiva lingerie geproduceerd.

In collaboration with Sankofa TV and other channels GAM years we have been producing television programs.
In samenwerking met Sankofa TV en andere kanalen produceert GAM we al jaren televisieprogramma's.

Since moving to Blandain in 2007, we have been producing vermiculite for applications in the construction industry,….
In 2007 zijn wij verhuisd naar Blandain bij Doornik en produceren we vermiculite voor allerlei toepassingen in de bouw.

We have been producing the most innovative filter elements for environment protection
Al meer dan 30 jaar maken wij ter bescherming van het milieu en de gezondheid van mensen de innovatiefste filterelementen,