WE MUST DO - vertaling in Nederlands

• we moeten doen
• we moeten wel
• in het werk moet
• moet gebeuren

Voorbeelden van het gebruik van We must do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What we must do, Maria?
Wat moeten we doen, Maria?

The answer is: we must do that.
Het antwoord is: dat moeten we doen.

I have no concrete evidence, sir, but it is what we must do.
Ik heb geen concrete bewijzen. Maar dit moeten we doen.

It is what has been told by God we must do.
God heeft dat gezegd en dat moeten we doen.

Yeah. Yeah, we, er… we must do that.
Ja… dat moeten we doen.

Yeah, we, er… we must do that. Yeah.
Ja… dat moeten we doen.

Yeah, we, er… we must do that.
Ja… dat moeten we doen.

Yeah. Yeah, we… we must do that.
Ja… dat moeten we doen.

Yeah, we… we must do that.
Ja… dat moeten we doen.

We must do lunch.
We moeten eens lunchen.

But we must do so without attachment.
Maar we moeten dat wel doen zonder ons eraan te hechten.

We must do something.
We moeten toch iets vinden.

Structural policy: the slogan is that we must do what we have promised.
Structuurpolitiek. Het motto is dat wij moeten doen wat we beloofd hebben.

We must do everything we can.
Wij moeten doen wat wij kunnen.

Then we must do without hope.
Dan moeten we het zonder hoop stellen.

We must do so, that they never found.
We moeten het zo doen, dat ze nooit gevonden worden.

Are you sure this is what we must do?
Weet je zeker dat we dat moeten doen?

We must do everything that we possibly can to achieve gender equality.
Al het denkbare moet worden gedaan om gendergelijkheid te bereiken.

Or at least that's what We must do.
Dat zouden we tenminste moeten doen.

That is what we must do.
Daar moeten wij aan werken.