WE SHARED - vertaling in Nederlands

• we deelden
• we samen
• wij deelden
• we vertelden
• we delen
• we gedeeld
• we deelde
• we hebben het gedeeld
• we hebben uitgewisseld
• we shared

Voorbeelden van het gebruik van We shared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, we shared a cab.
Nee, we deelde een taxi eigenlijk.

Al the moments that we shared.
Al de momenten die we gedeeld.

We shared the same interests.
We deelden dezelfde interesses.

We shared a woman in Peru!
We deelde een vrouw in Peru!

We shared the same blood.
We delen hetzelfde bloed.

We shared experiences.
We deelden ervaringen.

We shared a warm chocolate chip cookie.
We deelde een warme chocolate chip koekje.

We shared a cigarette and he walked back.
We delen een sigaret en hij keert terug.

We shared a dealer.
We deelden een dealer.

We used the public beach which we shared with 5-6 others.
We gebruikten het openbare strand, die we delen met 5-6 anderen.

We shared a dark secret.
We deelden een donker geheim.

I'm winging from the Zing that we shared.
Ik vlieg door de Zing die we delen.

We shared a love of two things.
We deelden de liefde voor twee dingen.

I'm winging from the Zing that we shared.
Ik zweef mee met de zing die we delen.

We shared a dream with my dad.
We deelden een droom met mijn vader.

And the joys we shared.
En de vreugde die we delen.

We shared a liking… a love of poetry.
We deelden een liefhebberij: liefde voor dichtkunst.

All those dreams we shared for you.
Al die dromen die we delen voor u.

We shared a love of two things.
We deelden de liefde voor 2 dingen.

It was brief, but we shared it.
Het was kort, maar we deelden het.