WE SHOWED - vertaling in Nederlands

• we lieten
• we toonden
• we hebben laten zien
• hebben we aangetoond
• we hebben bewezen
• wij langskwamen
• we vertoonden
• daagden wij

Voorbeelden van het gebruik van We showed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We showed them the whole cut.
We lieten ze het hele filmpje zien.

We showed this picture to the employees at Saimaanranta.
We hebben dit laten zien aan de werknemers van Saimaanranta.

We showed him Dan's diagrams in person.
We lieten hem Dan's diagrammen persoonlijk zien.

We showed you how to spot product trends before.
We toonden u hoe je product trends te herkennen voor.

We showed them everything.
We hebben alles laten zien.

We showed them around our first factory
We lieten hen rond onze eerste fabriek

We showed the tapes to the security guards,
We toonden de video's aan de bewakers,

We showed who owns the forest.
We hebben laten zien van wie 't bos is.

We showed him a photograph of Frida Yelland.
We lieten een foto zien van Frida.

We showed her photos.
We toonden haar foto's en ze herkende hem niet.

And today we showed that we're a great team!
We hebben laten zien dat we een topploeg zijn!

We showed your photo around.
We lieten je foto daar zien.

And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
En we toonden het aan veel van mijn chirurgische collega's.

But we showed that the Fifth Column… didn't burn in the fires from that siege.
Maar we hebben laten zien dat de Fifth Column nog actief is.

We showed him the devices that we could use as a degree of force.
We lieten hem de apparaten zien die we als geweld konden gebruiken.

But we showed the world that the Fifth Column didn't burn in the fires from that siege.
Maar we hebben laten zien dat de Fifth Column nog actief is.

This was the Killer Freaks game we showed at E326 2011.
Dit leidde tot het Killer Freaks-spel dat we toonden tijdens E326 2011.

We showed Jamie's parents a photo of Max Sobirov.
We lieten Max Sobirov foto aan Jamie's ouders zien.

And so we showed her, didn't we? Show me?
Nietwaar? Dus we lieten het haar zien?

We showed them only weakness.
We lieten ze alleen onze zwakke kant zien.