WEARS OFF - vertaling in Nederlands

• is uitgewerkt
• slijt
• is versleten

Voorbeelden van het gebruik van Wears off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have got to get back to Aeryn before the treatment wears off.
We moeten naar Aeryn toe voor de behandeling uitgewerkt is.

Looks like you're plugged up till the medicine wears off.
Lijkt erop dat je verstopt zit tot het medicijn uitgewerkt is.

Call me when the pill wears off.
Roep me als haar pil uitgewerkt is.

Let's enjoy the view before the Zofran wears off.
Laten we van het uitzicht genieten voor de alprazolam uitgewerkt is.

Sorry. I can't have you following me when this wears off.
Je mag me niet volgen als dit uitgewerkt is, dus… Sorry.

Greg wants us to keep an eye on him until the sedative wears off.
Let op hem tot de verdoving uitgewerkt is.

I suggest you leave before the spell wears off.
Ga maar weg voor de spreuk uitgewerkt is.

So, what happens when it wears off?
Wat gebeurt er als het uitgewerkt is?

get back to camp before the antitoxin wears off.
teruggaan voordat het antigif uitgewerkt is.

When the plating wears off, the silver becomes visible.
Als de plating slijt wordt het zilver zichtbaar.

Wears off after a while.
Het slijt na een tijdje.

When the medication wears off, you will be able to open your eyes again.
Als de medicatie uitgewerkt is, kun je je ogen weer openen.

In our country there are two groups of people were the sorrow never wears off.
In ons land zijn er twee bevolkingsgroepen bij welke het verdriet nooit slijt.

And we have got one minute before the isotope wears off.
Over één minuut is de isotoop uitgewerkt.

This substance wears off quickly and the pain will still come.
Deze stof is vrij snel uitgewerkt en de pijn komt dan alsnog.

Once the high wears off, the body goes into oxidative stress.
Zodra de high wegebt, ondervindt het lichaam oxidatieve stress.

Once the anesthesia wears off, these symptoms will gradually decrease.
Zodra deze verdoving uitgewerkt is zal het gevoel snel verdwijnen.

Once the shock wears off, she's gonna want someone to pay.
Zodra de shock is uitgewerkt, wil ze zich wreken.

Until This Wears Off, You're Going To Have To Hurt For A While.
Totdat dit uitwerkt ga je een tijdje pijn voelen.

I will be when the morphine wears off, but until then.
Zodra de morfine uitgewerkt is, wel ja.