WEE BIT - vertaling in Nederlands

• klein beetje
• wee een beetje
• klein stukje
• naarr

Voorbeelden van het gebruik van Wee bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

do things a wee bit differently.
doe dingen een klein beetje anders.

find even a trace, then at least we can narrow the search a wee bit.
kunnen we het zoeken tenminste beperken. Dus, Billy, kijk naarr alles wat we hebben over McGuire.

Hot twink scene Nathan was a wee bit nervous when he arrived at the 5:02.
Hot twink scene nathan was een wee beetje nerveus wanneer hij aangekomen in de 5:02.

Some rum now and then, and a wee bit of French wine. Whiskey mostly, and cognac, brandy.
Whiskey meestal Rum zo nu en dan, en een wee beetje Franse wijn. en cognac, brandy.

Your wee bit hill and glen,
Voor uw kleine beetje heuvels en dalen,

maybe just changing things a wee bit.
misschien gewoon dingen een klein beetje te veranderen.

This Redwood war… it's making some of the other charters a wee bit nervous.
Deze Redwood oorlog… maakt een aantal van de andere afdelingen een klein beetje nerveus.

Or maybe just changing things a wee bit. There's no going back and reliving that moment.
Er is geen weg terug om dat moment te herbeleven… of misschien gewoon dingen een klein beetje te veranderen.

then at least we can narrow the search a wee bit. So, Billy, check everything that we have got on McGuire.
kunnen we het zoeken tenminste beperken. Dus, Billy, kijk naarr alles wat we hebben over McGuire.

So, Billy, check everything that we have got on McGuire then at least we can narrow the search a wee bit. because if we can find even a trace.
Want als we maar iets vinden, kunnen we het zoeken tenminste beperken. Dus, Billy, kijk naarr alles wat we hebben over McGuire.

Wee bit unethical.
Een tikje onethisch.

A wee bit early.
Een klein beetje te vroeg.

Wee bit of both.
Een beetje van beide.

A wee bit cold.
N Beetje koud.

A wee bit miffed?
Een beetje nijdig?

And a wee bit Scottish.
En een beetje Schots.

It's a wee bit slippery.
Het is een beetje gladjes.

I'm a wee bit obsessive.
Ik ben een beetje obsessief.

He was a wee bit aggressive.
Hij was een beetje agressief.

I'm a wee bit nervous.
Ik ben een beetje zenuwachtig.